应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求助：一个会议名称的翻译
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 355  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题，作者dongda986将赠送您 4 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

dongda986

银虫 (小有名气)

[求助] 求助：一个会议名称的翻译

请问“中国工程热物理学会燃烧学学术会议”翻译成英文应该怎么说？
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2010-03-20 15:23:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dongda986

银虫 (小有名气)
引用回帖:
Originally posted by hbudyy at 2010-03-20 17:31:00:
Chinese  Engineering Society Thermophysics Conference on Combustion

谢谢你的回复，中国工程热物理学会是Chinese Society of Engineering Thermophysics，像你这样处理可以吗？
赞一下 回复此楼
3楼2010-03-20 18:12:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

hbudyy

木虫 (正式写手)
★
sirljz(金币+1):谢谢交流 2010-03-20 18:26
dongda986(金币+1):谢谢交流 2010-03-21 09:03
Chinese  Engineering Society Thermophysics Conference on Combustion
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2010-03-20 17:31:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sirljz

铁杆木虫 (著名写手)

Well spend every day！
dongda986(金币+1):谢谢交流 2010-03-21 09:03
我觉得可以的Chinese Society of Engineering Thermophysics，就是中国工程热物理学会
赞一下 回复此楼
4楼2010-03-20 18:26:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dongda986

银虫 (小有名气)
Chinese Society of Engineering Thermophysics是中国工程热物理学会我是知道的，在网上就可以查到，但是要把燃烧会议加进去，就挺麻烦的。后来我想索性就这样表达吧Chinese Society of Engineering Thermophysics，Conference on Combustion.
赞一下 回复此楼
5楼2010-03-21 09:01:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答
不应助 确定回帖应助 (注意：应助才可能被奖励，但不允许灌水，必须填写15个字符以上)
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 11408 一志愿西电，277分求调剂 +3 zhouzhen654 2026-04-03 3/150 2026-04-04 08:23 by baoball
[考研] 求材料调剂，一志愿郑州大学289分 +15 硕星赴 2026-04-03 15/750 2026-04-04 01:01 by userper
[考研] 调剂 +6 19945159693 2026-04-03 7/350 2026-04-03 22:04 by 啵啵啵0119
[考研] 材料调剂 +8 一样YWY 2026-04-03 8/400 2026-04-03 21:46 by lbsjt
[考研] 295求调剂 +3 尚偌呀 2026-04-03 4/200 2026-04-03 21:23 by zhq0425
[考研] 286求调剂 +8 lim0922 2026-04-02 8/400 2026-04-03 20:19 by rzh123456
[考研] 复试调剂 +5 春日来信- 2026-04-03 5/250 2026-04-03 15:01 by buqi613
[考研] 326分求调剂 +3 于是乎呢 2026-04-01 5/250 2026-04-03 14:23 by 于是乎呢
[考研] 309求调剂 +14 呆菇不是戴夫 2026-04-02 14/700 2026-04-03 09:42 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿武汉理工0856，初试334 +3 26考研材料 2026-04-02 3/150 2026-04-02 21:22 by dongzh2009
[考研] 一志愿北京科技大学085601材料工程英一数二初试总分335求调剂 +8 双马尾痞老板2 2026-04-02 9/450 2026-04-02 14:45 by 5896
[考研] 材料科学与工程调剂 +18 深V宿舍吧 2026-03-30 19/950 2026-04-02 10:28 by sanrepian
[考研] 266求调剂 +4 学员97LZgn 2026-04-02 4/200 2026-04-02 09:52 by yulian1987
[考研] 环境工程调剂 +9 hyzzzzzzz. 2026-04-01 9/450 2026-04-01 14:20 by salamander`
[考研] 土木304求调剂 +5 顶级擦擦 2026-03-31 5/250 2026-04-01 08:15 by fdcxdystjk￥
[考研] 085601 329分调剂 +6 yzsa12 2026-03-31 6/300 2026-03-31 15:23 by yanflower7133
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +4 崔wj 2026-03-31 4/200 2026-03-31 11:56 by jp9609
[考博] 材料专业申博 +5 杜雨婷dyt 2026-03-29 5/250 2026-03-31 11:19 by oooqiao
[考研] 本科211总分289，08工学真心求调剂 +3 utopiaE 2026-03-30 3/150 2026-03-30 23:42 by ms629
[有机交流] 甲基亚磺磺酸钠和甲基磺酸酯反应机理 10+3 kaobao456 2026-03-29 4/200 2026-03-30 23:16 by nBu锂
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭