| 查看: 172 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
准确翻译一段话
|
|||
| 含Ce储氧材料的氧空缺密度与氧移动能力呈火山状的关系, 先随着氧空缺密度的增加而增加, 越过一个阈值后迅速降低。加入少量Mn会使氧化还原能力增加。继续掺杂Mn, 材料中氧空缺的密度超过阈值, 相互之间的作用力过强, 导致氧在材料体相中移动能力剧烈下降。 |
回复此楼» 猜你喜欢
面上可以超过30页吧？
已经有13人回复
-
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多，主要哪些原因引起的？
已经有10人回复
-
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有13人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有8人回复
-
版面费该交吗
已经有17人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有19人回复
-
【博士招生】太原理工大学2026化工博士
已经有8人回复
-
280求调剂
已经有4人回复
pharmjackie
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 21
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 2210
- 帖子: 312
- 在线: 180.4小时
- 虫号: 302356
- 注册: 2006-12-02
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
小童2133(金币+5): 2010-03-22 11:29
|
含Ce储氧材料的氧空缺密度与氧移动能力呈火山状的关系, 先随着氧空缺密度的增加而增加, 越过一个阈值后迅速降低。加入少量Mn会使氧化还原能力增加。继续掺杂Mn, 材料中氧空缺的密度超过阈值, 相互之间的作用力过强, 导致氧在材料体相中移动能力剧烈下降 The density of oxygen vacancies of Ce-containing oxygen storage materials is in a volcano-shaped relationship with oxygen mobility. It increases with the density of oxygen vacancies , crossing a threshold and rapidly decreases. Addition of a small amount of Mn increases the redox capacity, while further addition of Mn resulted in a sharp decrease in the xygen mobility in the material phase due to strong interactions that rose from exceeding of density of oxygen vacancies in the material. |
2楼2010-03-14 14:14:27