| 查看: 196 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
准确翻译一段话
|
|||
| 含Ce储氧材料的氧空缺密度与氧移动能力呈火山状的关系, 先随着氧空缺密度的增加而增加, 越过一个阈值后迅速降低。加入少量Mn会使氧化还原能力增加。继续掺杂Mn, 材料中氧空缺的密度超过阈值, 相互之间的作用力过强, 导致氧在材料体相中移动能力剧烈下降。 |
回复此楼» 猜你喜欢
2026年WR青拔进展
已经有7人回复
-
职称论文投稿
已经有11人回复
-
中！中！中！
已经有10人回复
-
会评什么时候开始？
已经有4人回复
-
国自然申请五篇代表作大比拼，感觉这个是最重要的
已经有12人回复
-
无聊看看时间戳打发时间
已经有4人回复
-
咨询
已经有3人回复
-
基于自然哲学类比的风化壳型稀土矿
已经有14人回复
-
评委有多少概率知道其他专家手中有哪些人的本子？
已经有6人回复
-
求推荐期刊，重谢
已经有3人回复
pharmjackie
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 21
- 应助: 2 (幼儿园)
- 金币: 2210
- 帖子: 312
- 在线: 180.4小时
- 虫号: 302356
- 注册: 2006-12-02
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
小童2133(金币+5): 2010-03-22 11:29
|
含Ce储氧材料的氧空缺密度与氧移动能力呈火山状的关系, 先随着氧空缺密度的增加而增加, 越过一个阈值后迅速降低。加入少量Mn会使氧化还原能力增加。继续掺杂Mn, 材料中氧空缺的密度超过阈值, 相互之间的作用力过强, 导致氧在材料体相中移动能力剧烈下降 The density of oxygen vacancies of Ce-containing oxygen storage materials is in a volcano-shaped relationship with oxygen mobility. It increases with the density of oxygen vacancies , crossing a threshold and rapidly decreases. Addition of a small amount of Mn increases the redox capacity, while further addition of Mn resulted in a sharp decrease in the xygen mobility in the material phase due to strong interactions that rose from exceeding of density of oxygen vacancies in the material. |
2楼2010-03-14 14:14:27