| 查看: 184 | 回复: 2 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者green1223将赠送您 5 个金币 | |||
[求助]
求助 翻译一句话
|
|||
|
如：PVS2处理时间对种子的萌发率有一定影响，处理时间长萌发率下降。 这句话如何翻译比较地道呀？ 谢谢了！ |
回复此楼» 猜你喜欢
导师想让我从独立一作变成了共一第一
已经有10人回复
-
博士申请都是内定的吗？
已经有9人回复
-
博士读完未来一定会好吗
已经有34人回复
-
心脉受损
已经有8人回复
-
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？
已经有9人回复
-
读博
已经有5人回复
-
投稿精细化工
已经有4人回复
lydky
铜虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1574.3
- 散金: 10
- 红花: 1
- 帖子: 156
- 在线: 61.8小时
- 虫号: 700809
- 注册: 2009-02-13
- 专业: 畜牧学
2楼2010-03-12 10:56:04
lppv
荣誉版主 (文坛精英)
无与伦比俱乐部部长
- 翻译EPI: 3
- 应助: 5 (幼儿园)
- 贵宾: 2.158
- 金币: 9455.2
- 散金: 21883
- 红花: 262
- 沙发: 257
- 帖子: 29946
- 在线: 3646.7小时
- 虫号: 937152
- 注册: 2010-01-05
- 性别: MM
- 专业: 无机合成和制备化学
- 管辖: English Cafe
3楼2010-03-23 13:08:30