24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1809  |  回复: 8

xukai123

金虫 (小有名气)

[交流] 【讨论】收集上海中级口译考试心得已有2人参与

本人(六级已过)想在下学期参加上海的中级口译考试,想一次性通过,特请有经历者提供经验及心得,特别是口语部分怎么来提高  谢谢!!!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xukai123

金虫 (小有名气)

望各位天友推荐下中级口译考试的参考书
2楼2010-03-11 18:49:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fjjfjj

银虫 (小有名气)

只用官方给定的几本就可以了,但是要精做
3楼2010-03-11 21:22:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fjjfjj

银虫 (小有名气)

xukai123(金币+1): 2010-03-11 22:16
xukai123(金币+1): 2010-03-11 22:19
xukai123(金币+1): 2010-03-11 22:19
口语部分也是要官方给定的口语和口译书,配合书的音频资料,把书过一遍就差不多了。但是要大概一个月的样子哦
4楼2010-03-11 21:23:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xukai123

金虫 (小有名气)

主要是担心口试过不了   先谢谢咯
5楼2010-03-11 22:21:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wolaiye2014

至尊木虫 (职业作家)

『小叶子』上班了~


sima022225(金币+1):谢谢 2010-03-12 10:39
xukai123(金币+1): 2010-03-12 12:24
口试时可以准备白纸和电子辞典,听录音的,有两个考官。
超赞的经济论坛http://www.pinggu.org/bbs/viewthread.php?tid=397908&page=1&fromuid=1888827
6楼2010-03-12 07:16:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shuxinme111

金虫 (正式写手)


sunyun-06(金币+1):学习了,谢谢分享~~ 2010-06-17 06:45:45
xukai123(金币+5): 2010-06-18 08:36:13
我就是一次性通过的~口语部分也就是看了教材,做得比较仔细,边听录音,边记笔记边翻译,然后做了一些真题找找感觉,买了本新东方的《中/高级口译口试备考精要》,因为网上都说很有用,也没有做完,时间不够了,做了几篇~~自己觉得准备得还是不是很充分的。我觉得最重要的不是你看了多少,关键在于考试当天你不能紧张,我当时就是抱着再考一次的心态去的,所以不紧张,尽量把听到的都翻出来就好啦,不要盯着考官,那样会紧张~~~~希望这些对你有用~~~加油!!!!
7楼2010-06-16 13:40:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xukai123

金虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by shuxinme111 at 2010-06-16 13:40:22:
我就是一次性通过的~口语部分也就是看了教材,做得比较仔细,边听录音,边记笔记边翻译,然后做了一些真题找找感觉,买了本新东方的《中/高级口译口试备考精要》,因为网上都说很有用,也没有做完,时间不够了, ...

谢谢哦  呵呵!!!
8楼2010-06-18 08:36:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

poplarpine

木虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by xukai123 at 2010-03-09 18:01:28:
本人(六级已过)想在下学期参加上海的中级口译考试,想一次性通过,特请有经历者提供经验及心得,特别是口语部分怎么来提高  谢谢!!!

口语需要多听,多练,建议你多听听NPR,听力上去了,自然口语也有提高
9楼2010-08-10 17:13:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xukai123 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见