24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 310  |  回复: 6
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zangjialiang

木虫 (正式写手)

[交流] 求助:文献内容理解

最近看到一篇JACS文献,文章最后提到Supplementary Material Available: Physical data and selected experimental procedures for lb, 5,6,8-12, and 14-16 (16 pages).
Ordering information is given on any current masthead page.
不知道"experimental procedures "中提到的16 pages的文献从什么地方下载?
还有就是"Ordering information is given on any current masthead page."这句话怎样理解?
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

270277343

金虫 (正式写手)

zangjialiang(金币+1): 2010-03-05 20:08
masthead page
是发行人栏目的意思,文献下面不是一般都有的吗
5楼2010-03-05 15:50:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

天使托

专家顾问 (职业作家)

T.Shen

zangjialiang(金币+1): 2010-03-05 20:08
16 pages-------是不是详情见这篇文献的第16页啊?

Ordering information is given on any current masthead page--------订单须知见当前页面的上面!
Whenever,Wherever,Anyway!MustRemember:Fight!KeepFighting!NeverGiveUp!
2楼2010-03-04 13:53:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zangjialiang

木虫 (正式写手)

16 pages不是文献的第16页的意思,因为文献一共也没有16页,我的理解是一个16页的材料。
“Ordering information is given on any current masthead page--------订单须知见当前页面的上面!”这句翻译看得不是太懂,能否再帮忙解释一下,谢谢!
3楼2010-03-04 18:16:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

270277343

金虫 (正式写手)

zangjialiang(金币+1): 2010-03-05 20:08
我的理解:
Ordering information is given on any current masthead page
意思是你索要实验步骤的信息包含在你读的任何一页上面(比如邮箱之类)
4楼2010-03-05 15:49:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见