24小时热门版块排行榜    

查看: 3674  |  回复: 4
当前主题已经存档。

michelle1035

铁虫 (初入文坛)

[交流] 求助:将式(x)代入式(x)的英文翻译翻译

最近写文章由于公式较多,经常出现"将式(x)代入式(x)",我实在不知道该怎么翻译,请高人指教。
我要毕业!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phyweiw

铁杆木虫 (著名写手)

michelle1035(金币+1):谢谢帮助 2010-02-22 13:29
substitute A into B
2楼2010-02-22 09:43:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phyweiw

铁杆木虫 (著名写手)

michelle1035(金币+1):谢谢帮助 2010-02-22 13:29
上面的意思是将式A代入式B
3楼2010-02-22 09:44:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

michelle1035

铁虫 (初入文坛)

我也想用substitute,但查到的是substitute A for B,可是总觉得不太对,substitute A into B好像好一些,就采用它了,谢谢!
我要毕业!
4楼2010-02-22 11:02:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phyweiw

铁杆木虫 (著名写手)

这个表达方法绝对正宗,我实行三包,你放心用吧。
5楼2010-02-22 11:10:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 michelle1035 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见