24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 284  |  回复: 6
当前主题已经存档。

sunnymin

[交流] 求助翻译

我这有一篇关于cancer model 的中文PPT,想请专业高手帮忙翻译成英文,非诚勿扰,谢谢。请您留下邮箱,我把资料发给您,多谢了。尽快好吗,最近小虫时间紧张,事务繁杂,英语水平有限,只能请求大侠帮忙了,多谢了。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lengbingyu

金虫 (小有名气)

sunnymin(金币+20): 2010-02-06 14:59
我可以试试,但不知能不能译好,因为好像是有关医学的,不知专业名词多不多。
lengbingyuan@hotmail.com,你可以先发过来,如果我做不了,会在一个小时内告诉你。
抢节宁改,贞心自束
2楼2010-02-06 11:58:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lengbingyu

金虫 (小有名气)

sunnymin(金币+30): 2010-02-06 19:07
我给你发了个邮件,先做了9张PPT,你看看行不行,专业名词有点多,很多不把握的。
抢节宁改,贞心自束
3楼2010-02-06 13:34:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

breezeluo

金虫 (小有名气)

sunnymin(金币+10): 2010-02-08 21:57
我可以试一试。
794856300@qq.com
象蜗牛一样狂奔
4楼2010-02-06 14:07:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sunnymin

[quote]Originally posted by lengbingyu at 2010-02-06 11:58:29:
我可以试试,但不知能不能译好,因为好像是有关医学的,不知专业名词多不多。
lengbingyuan@hotmail.com,你可以先发过来,如果我做不了,会在一个小时内告诉你。 [/quote




谢谢了 啊,呵呵,感激流涕啊,很好,继续哦
5楼2010-02-06 15:03:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sunnymin

引用回帖:
Originally posted by lengbingyu at 2010-02-06 13:34:46:
我给你发了个邮件,先做了9张PPT,你看看行不行,专业名词有点多,很多不把握的。

已经给你发过去了,劳驾
6楼2010-02-06 16:06:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lengbingyu

金虫 (小有名气)

sunnymin(金币+40): 2010-02-08 21:57
全译完了,给你发过去了,注意查收,有问题写出来,晚上我再来。
抢节宁改,贞心自束
7楼2010-02-06 18:00:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 sunnymin 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见