24小时热门版块排行榜    

查看: 308  |  回复: 6
当前主题已经存档。

w-718726

金虫 (著名写手)

[交流] 100金币求一段话的翻译

在高中课堂教学中开展微型化学实验的实践研究
中国浙江省温州市第十五中学   XXX  325011
摘要:利用微型化学实验不仅可以将溶液类实验在课堂上实现学生的实时探究,而且气体类实验也可以实现课堂上的“活动与探究”。解决了长期以来困扰化学教师的气体实验在课堂上的污染问题、安全问题和仪器复杂问题,实现了学生在课堂上的气体探究实验。因此,我们通过微型化学实验实现了将实验从“实验室”搬到“教室”中来。实现了人人都有动手做创新实验的机会,使探究式的学习方法得以更好的实施,学生的自主性更强了,创新的机会更多了,创新的意识也就更强了。课堂上的“活动与探究”已经成为了我校化学课堂的靓丽风景线,已经成为了教师和学生的自觉行为,这大大提高了教学效果。
关键词:高中课堂教学   微型化学实验   活动与探究

急用,拜托

[ Last edited by w-718726 on 2010-2-2 at 13:12 ]

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phyweiw

铁杆木虫 (著名写手)

在高中课堂教学中开展微型化学实验的实践研究
Study on the practice of miniaturized chemical experiments in the class teaching of senior high school
2楼2010-02-02 13:42:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phyweiw

铁杆木虫 (著名写手)

w-718726(金币+7): 2010-02-05 18:28
中国浙江省温州市第十五中学   XXX  325011
No 15 high school of Wenzhou city, Zhejiang province
3楼2010-02-02 13:42:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phyweiw

铁杆木虫 (著名写手)

w-718726(金币+90):很迅速,谢谢 2010-02-02 14:21
摘要:利用微型化学实验不仅可以将溶液类实验在课堂上实现学生的实时探究,而且气体类实验也可以实现课堂上的“活动与探究”。解决了长期以来困扰化学教师的气体实验在课堂上的污染问题、安全问题和仪器复杂问题,实现了学生在课堂上的气体探究实验。因此,我们通过微型化学实验实现了将实验从“实验室”搬到“教室”中来。实现了人人都有动手做创新实验的机会,使探究式的学习方法得以更好的实施,学生的自主性更强了,创新的机会更多了,创新的意识也就更强了。课堂上的“活动与探究”已经成为了我校化学课堂的靓丽风景线,已经成为了教师和学生的自觉行为,这大大提高了教学效果。
Abstract: Based on miniaturized chemical experiments, not only the solution-related experiments can be performed to realize the real-time research, but the gas-related ones can also be conducted to achieve the “activity and study” in class. The miniaturized experiments solved the problems of pollution, security and complicated equipments in class that had been puzzling the teachers for a long time and are conducive to carry out the exploring experiments in class associated with gases. So, we have successfully moved the experiments from “laboratory” to “classroom” by the miniaturized experiments. We have achieved the goals that every student has the chance to do innovative experiment wherein the exploring study model is better implemented. The independence of students is enhanced and the opportunity and awareness of innovation is strengthened. The “activity and exploration” in class has been the beautiful landscape of our school’s chemical class teaching as well as the conscious conducts which in turn greatly enhances the teaching effect.
4楼2010-02-02 13:43:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phyweiw

铁杆木虫 (著名写手)

w-718726(金币+2):谢谢,帮中学老师翻译,不好改动 2010-02-02 13:53
说句不中听的话,楼主的中文表述很不通顺啊,
而且在科研论文中用文学语言“亮丽的风景线”是不妥当的。
5楼2010-02-02 13:44:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baoobao

木虫 (正式写手)

楼上 说的是啊
6楼2010-02-02 14:15:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuhuidavid

木虫 (著名写手)

w-718726(金币+1):O(∩_∩)O~,我女朋友原来是40左右的半老头啊 2010-02-05 18:25
楼主帮他女朋友翻译呢吧,╮(╯▽╰)╭其实可以用谷歌翻译+自己修补的么,哈哈~
狭路相逢勇者胜!
7楼2010-02-03 16:24:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 w-718726 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见