24小时热门版块排行榜    

查看: 332  |  回复: 4
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

xfly9926

金虫 (小有名气)

[交流] 一句话的翻译

large fractal aggregates in which the hot spot arise from the symmetry breaking that occurs when the fractal cluster that possesses scaling symmetry is excited with an electromagnetic field that does not.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qqsvery

木虫 (著名写手)


xfly9926(金币+1):谢谢参与
好复杂啊!我试着翻一下:

阿尔赫分形聚集在其中的热点产生的破坏时发生的分形群集具有缩放对称性与电磁场兴奋不对称性。
谎言和真实在河边洗澡,谎言先洗好,穿走了真实的衣服,真实却不肯穿谎言的衣服。后来人们眼里只有穿着真实衣服的谎言,却很难接受赤裸裸的真实。
5楼2010-02-05 00:38:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

姑苏一梦

荣誉版主 (文坛精英)

且行且珍惜

优秀版主

★ ★
xfly9926(金币+1):谢谢参与
sirljz(金币+1):谢谢交流 2010-02-03 18:49
xfly9926(金币+5): 2010-02-04 15:37
在大的不规则碎片聚集体中,当这些拥有缩放对称性的不规则的碎片簇受到电磁场的刺激时,由于对称性破坏引起的过热点出现了。
雯,为了深爱的你,我会做最好的自己,给你安稳无忧的生活,姑苏,加油!
3楼2010-01-29 18:45:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sirljz

铁杆木虫 (著名写手)

Well spend every day!


xfly9926(金币+1):谢谢参与
由于对称性的破坏引起了过热点出现。
4楼2010-02-03 18:51:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见