24小时热门版块排行榜    

查看: 407  |  回复: 5
当前主题已经存档。

mjjnj

木虫 (小有名气)

[交流] 一句话翻译,谢谢!

5-Day Intermittent Intravenous Infusion Dose Range Finding Toxicity Study with xxx(一种药物) in Rats with a 16-Day Recovery Period.

(翻译符合专业用语表达习惯)
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

allan19821123

木虫 (小有名气)

句子是不是有问题啊?
到底是考察毒理学实验呢还是做剂量范围实验?
麻烦详细一点呢
2楼2010-01-29 12:38:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mjjnj

木虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by allan19821123 at 2010-01-29 12:38:12:
句子是不是有问题啊?
到底是考察毒理学实验呢还是做剂量范围实验?
麻烦详细一点呢

句子无任何问题,这是FDA资料上的一项毒理研究的标题
3楼2010-01-29 13:29:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

纯净水儿

金虫 (小有名气)

以16天为一个恢复期,采用5日间歇静脉输注剂量为测距,研究XXX(某药物)在老鼠身上的毒性。(仅供参考)
大学出版社 QQ582493714(教材、专著、科普读物等征稿)
4楼2010-01-29 14:25:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mjjnj

木虫 (小有名气)

望高手继续赐教啊
5楼2010-01-29 16:59:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

allain

木虫 (著名写手)

mjjnj(金币+6):谢谢 2010-02-02 14:36
大鼠5d间歇静脉输注xxx剂量试验及12d恢复期的毒理学研究
6楼2010-01-29 20:21:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 mjjnj 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见