应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求助 Vortex breakdown 怎么翻译？
51/1返回列表
查看: 255  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

tpf308

金虫 (小有名气)

[交流] 求助 Vortex breakdown 怎么翻译？

流体力学方面的 要说的专业一点的~谢谢大家 第一次发帖
回复此楼

» 猜你喜欢
吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也；吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足也
1楼 2010-01-25 15:03:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ulanhot

木虫 (正式写手)
涡旋破碎
vortex breakdown

http://wenda.tianya.cn/wenda/thread?tid=53a89b91eefca017
赞一下 回复此楼
3楼2010-01-25 17:28:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

ulanhot

木虫 (正式写手)
★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
Lois0325(金币+1):谢谢交流 1-26 18:07
http://scholar.ilib.cn/A-QCode~hkxb-e200401003.html
三角翼涡破裂形态研究
Study on Forms of Vortex Breakdown over Delta Wing   

<<中国航空学报(英文版)>>2004年 第17卷 第01期
作者: 吕志咏, 祝立国,
赞一下(11人) 回复此楼
2楼2010-01-25 17:27:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tpf308

金虫 (小有名气)
是涡破裂 好  还是 翻译成 涡分解好呢？
赞一下 回复此楼
吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也；吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足也
4楼2010-01-25 17:50:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tpf308

金虫 (小有名气)
引用回帖:
Originally posted by 朱婧雯 at 2010-01-26 14:45:44:
涡旋崩解

涡崩溃？？？  太让我崩溃了 这肯定不对啊
赞一下 回复此楼
吾尝终日而思矣，不如须臾之所学也；吾尝跂而望矣，不如登高之博见也。登高而招，臂非加长也，而见者远；顺风而呼，声非加疾也，而闻者彰。假舆马者，非利足也
6楼2010-01-27 22:38:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭