| 查看: 660 | 回复: 5 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
nosedin铁杆木虫 (小有名气)
|
[交流]
求助一段有机合成德语翻译
|
||
回复此楼
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
nosedin(金币+10):同样的感谢！ 不一样的金币，希望你谅解。 1-24 15:17
nosedin(金币+10):同样的感谢！ 不一样的金币，希望你谅解。 1-24 15:17
|
4.2，由10a制得的（s）-1，2，4-丁三醇（10b）加入370ml甲醇，190ml水和1.9ml氯化醋酸的混合物中，在室温下搅拌2小时。用98.05g（550mol）10a在560ml甲醇中的溶液滴加，经过2.5小时旋转搅拌以后减压精馏，得到棕色残留物。主要镏出物是42.1g（72%）10b，sdp. 150度/0.44Torr.在【37】sdp. 145-148度/1.4Torr. 【a】75=29 （c=1.035，甲醇） (R)-1,2,4-丁三醇（10b’）由10a’制得。与上述10a的步骤处理10a’和10b’。[a]75=+27度 （c=1.365 甲醇） [ Last edited by dianhuang on 2010-1-24 at 13:21 ] |
4楼2010-01-24 13:16:05
2楼2010-01-24 12:44:16
mnbbnm123
铁杆木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 11
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 12280.6
- 红花: 2
- 帖子: 860
- 在线: 177.2小时
- 虫号: 311927
- 注册: 2006-12-30
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
nosedin(金币+20):谢谢！ 1-24 15:15
zap65535(金币+5):补发5个 1-26 17:01
nosedin(金币+20):谢谢！ 1-24 15:15
zap65535(金币+5):补发5个 1-26 17:01
|
由（10a)制(S)-1,2,4-丁三醇(10b) 由370ml甲醇，190ml水，1.9ml乙酰氯组成混合物，在室温下剧烈搅拌2小时，滴加由98.05克（550mol）10a和560ml甲醇形成溶液，然后在室温搅拌2.5小时，减压浓缩，蒸馏棕色残余物，得到主馏份42.1克10b，150度/0.04托（145-148度/1.4托）[a]=-29。 (S)-1,2,4-丁三醇(10b') 与先前10a类似，由10a'得到10b'，[a]=+27。 |
3楼2010-01-24 12:55:12
mnbbnm123
铁杆木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 11
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 12280.6
- 红花: 2
- 帖子: 860
- 在线: 177.2小时
- 虫号: 311927
- 注册: 2006-12-30
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
5楼2010-01-24 14:56:43
10