24小时热门版块排行榜    

查看: 376  |  回复: 4
当前主题已经存档。

luizing

银虫 (正式写手)

[交流] 求助翻译一句话,尤其是这个专有名词!!

Messenger ribonucleic acids(mRNAs)containing adenine/uridine-rich elements(AREs)in their 3 untranslated region are particularly labile,allowing for the regulation of expression for growth factors,oncoproteins,and cytokines.

尤其是adenine/uridine-rich elements这个词,请帮忙翻译的专业点,翻译成中文。
“含腺嘌呤尿苷丰富的元素”机器是这样翻译的。

[ Last edited by luizing on 2010-1-23 at 20:48 ]

» 猜你喜欢

知识改变命运
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lz3333

至尊木虫 (正式写手)

个人理解

3‘转译区含有较高A/U含量的部分,其mRNA是极不稳定的,关系着成长因子、癌基因蛋白以及细胞因子的调控表达。

[ Last edited by lz3333 on 2010-1-24 at 00:58 ]
2楼2010-01-24 00:22:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yjhorn

木虫 (正式写手)

adenine/uridine-rich elements(AREs) 富含U/A的元件,很多书上将element翻译成元件。
认识大家是缘分啊!
3楼2010-01-24 09:29:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

slowstar

木虫 (职业作家)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
luizing(金币+9):精辟,专业! 1-24 19:45
adenine/uridine-rich elements
富含腺嘌呤/尿苷片断
精韧不怠,日进有功
4楼2010-01-24 19:00:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

slowstar

木虫 (职业作家)

因为RNA,DNA其结构本质上就是些很大很长的有机分子靠氢键之类的作用力螺旋连接的,类似于高分子聚合物,其上有很多重复基团(或叫片断)。
精韧不怠,日进有功
5楼2010-01-24 19:04:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 luizing 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见