24小时热门版块排行榜    

查看: 663  |  回复: 7
当前主题已经存档。

lzzxf

银虫 (小有名气)

[交流] 【求助】请懂氮气吸附的进--翻译一个术语

请问 在解释低压滞后现象时用的“泡胀作用” 怎么翻译。 要准确的啊!!!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lzzxf

银虫 (小有名气)

不会吧,高手们都在哪呢啊????
2楼2010-01-20 15:00:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tianya8i

至尊木虫 (文坛精英)

★ ★
lzzxf(金币+1):谢谢参与
lzzxf(金币+1,VIP+0):可否确定一下呢?就是在别的文献上出现过的就可以啊。谢谢 1-20 15:16
Bubble bilges effects  貌似是
3楼2010-01-20 15:14:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tianya8i

至尊木虫 (文坛精英)


lzzxf(金币+1,VIP+0):谢谢! 1-20 15:20
你稍等啊 我再帮你查查啊
4楼2010-01-20 15:18:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tianya8i

至尊木虫 (文坛精英)

查了我所能查的所有资料 找不见啊
5楼2010-01-20 15:42:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lzzxf

银虫 (小有名气)

是啊 我也搞不明白。中文里有这个词 英文咋就没有人知道呢???咱们一同等高手吧
引用回帖:
Originally posted by tianya8i at 2010-1-20 15:42:
查了我所能查的所有资料 找不见啊

6楼2010-01-20 15:44:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lzzxf

银虫 (小有名气)

谁知道的告诉我 我再给30个金币
7楼2010-01-21 08:09:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lin2533712

铁杆木虫 (小有名气)


lzzxf(金币+1):谢谢参与
做了那么多,好像还没注意这个问题
8楼2010-01-21 09:59:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lzzxf 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见