有句话不知怎么译，请虫友帮忙 - - 论文翻译求助完结子版 - 第2页小木虫论坛-学术科研互动平台

版块导航: 正在加载中...

客户端APP下载

登录注册

应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜

2

当前主题已经存档。

feitian1984

银虫 (正式写手)

应助: 4 (幼儿园)
金币: 326.8
散金: 444
帖子: 816
在线: 42.6小时
虫号: 940460
注册: 2010-01-11
性别: GG
专业: 海洋地质学

★
liuhuihu08(金币+1):谢谢参与

the diffusion pore will be decrease before seepage

赞一下(1人)

11楼2010-01-19 16:13:23

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

cxx881101

新虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 229.2
红花: 1
帖子: 86
在线: 24分钟
虫号: 930580
注册: 2009-12-19
性别: GG
专业: 生物化学

★
liuhuihu08(金币+1):谢谢参与

Diffusion pore which happens before seepage declines correspondingly .

赞一下(1人)

12楼2010-01-19 21:17:48

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

ysm56789

荣誉版主 (知名作家)

骆驼

翻译EPI: 1
应助: 416 (硕士)
贵宾: 3.503
金币: 21031.5
散金: 124
红花: 41
沙发: 7
帖子: 5778
在线: 665.9小时
虫号: 173752
注册: 2006-01-21
性别: GG
专业: 流行病学方法与卫生统计
管辖: 海外博后

★
liuhuihu08(金币+1):谢谢参与

扩散孔隙（渗流作用发生前）相对减少
“Diffusion pore (before seepage) was relatively decreased”

赞一下(1人)

practicemakesperfect

13楼2010-01-20 05:09:35

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

liuhuihu08

木虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1738.8
散金: 650
帖子: 185
在线: 65.8小时
虫号: 584669
注册: 2008-08-01
专业: 煤地质学

谢谢各位

14楼2010-01-20 08:32:38

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

sapling4

铁虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 2
帖子: 32
在线: 7.8小时
虫号: 932753
注册: 2009-12-24

★
liuhuihu08(金币+1):谢谢参与

感谢金币

15楼2010-01-20 13:07:33

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

allan19821123

木虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 3652.7
帖子: 97
在线: 48.3小时
虫号: 288038
注册: 2006-10-21
性别: GG
专业: 生物大分子结构与功能

用用pre－？？？

16楼2010-01-26 17:08:46

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 liuhuihu08 的主题更新

2