24小时热门版块排行榜    

查看: 223  |  回复: 3
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

rtjrj

金虫 (小有名气)

[交流] 【求助】求翻译一句话——关于挤出机螺杆

【求助】求翻译一句话——关于挤出机螺杆

jason168(金币+0,VIP+0):去翻译版求助吧。 1-15 21:50
jason168(金币+0,VIP+0):退币关贴 1-15 21:50

The outside screw for the 2 1/2" Egan Extruder is a SF High shear (with 2 interchangeable mixers) manufactured by New Castle, has an SF flight type, a metering depth of 0.104 inches, a feed depth of 0.3 inches, a comp. ratio of 2.88, a twisted Egan / Z-mixer type, a 0.0345 mixer clear, a feed length of 6 inches, a tran. length of 6 inches and a meter length of 12 inches.


句子结构简单,关键是那些名词不懂。
请指教,谢谢!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

末冉天空

银虫 (小有名气)

为外螺纹2 1 / 2“伊根挤出机是一种协高剪切(2可互换混合器)由纽卡斯尔制造的,有一个协飞行类型,一种0.104英寸了0.3英寸,1 comp饲料深度测量深度。比2.88,扭曲根/直混频器类型,0.0345混频器清晰,6英寸,1特兰送料长度。6英寸和12英寸米的长度。
王者归来~!
3楼2010-02-08 14:21:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

rtjrj

金虫 (小有名气)

晕死了
这是什么。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
4楼2010-02-22 22:51:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见