24小时热门版块排行榜

当前主题已经存档。

金虫 (小有名气)

[交流] [求助]翻译

聚合物与聚合物的双组份体系，无机粒子与双组份体系，这两个句子如何翻译啊？谢谢大家~~

1楼 2010-01-14 11:47:34

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

新虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
hudie715(金币+5,VIP+0):谢谢啊，我写错了，是无机粒子填充聚合物的双组份体系。 1-14 13:41
peak1928(金币+2,VIP+0):鼓励新虫，多多参与 1-14 19:41

聚合物与聚合物的双组份体系
the two-components system between polymers
无机粒子与双组份体系
inorganic particles and two-components system

2楼2010-01-14 13:06:31

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

新虫 (小有名气)

你再对照原文看一下，看看合不合适

3楼2010-01-14 13:08:18

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

金虫 (知名作家)

hudie715(金币+5):3ks 2010-02-27 19:04

the bicomponent systems of polymers,
the inorganic particulate and bicomponent systems

4楼2010-01-14 22:09:48

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 hudie715 的主题更新