| 查看: 207 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
翻译英文一段话
|
|||
|
Polymer–surfactant complexes as flocculants We have studied the dynamics of the flocculation of poly(styrene–butadiene–acrylic acid) latex suspensions. These suspensions were flocculated by the addition of Ca2+ ions at high concentrations of latex particles. Using diffusing wave spectroscopy and dynamic single light scattering after dilution, we have observed—depending on the pH and on the Ca2+ concentration—several scenarios for flocculation including successive flocculation and deflocculation. This complex behavior reveals that the Ca2+ migration within the shell of the latex is slow in acidic solvent but fast in basic solvent. |
回复此楼» 猜你喜欢
面上可以超过30页吧？
已经有13人回复
-
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多，主要哪些原因引起的？
已经有10人回复
-
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊，但还是做不出宇树机器人？
已经有13人回复
-
什么是人一生最重要的？
已经有8人回复
-
版面费该交吗
已经有17人回复
-
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层，如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有19人回复
-
【博士招生】太原理工大学2026化工博士
已经有8人回复
-
280求调剂
已经有4人回复
kingoddess
金虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 622.7
- 红花: 1
- 帖子: 419
- 在线: 104.8小时
- 虫号: 873754
- 注册: 2009-10-16
- 性别: MM
- 专业: 卫生毒理
不懂这个专业的单词，只是字面简单翻译一下，希望对你有帮助
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zap65535(金币+2,VIP+0):鼓励新虫 1-13 22:00
lcyguai666(金币+6,VIP+0): 1-14 11:00
zap65535(金币+2,VIP+0):鼓励新虫 1-13 22:00
lcyguai666(金币+6,VIP+0): 1-14 11:00
|
高分子表面活性剂复合物作为絮凝剂 我们已经研究了聚苯乙烯-丁二烯-丙烯酸乳胶悬液的絮凝作用动力学。这些悬液通过在高浓度乳胶颗粒中加入 Ca2+ 而絮凝。稀释后，利用散射波光谱和单色光散射动力学的方法，我们发现--依赖ph和Ca2+ 浓度--一些絮凝的脚本包括连续絮凝和反絮凝。这个复杂的行为揭示出Ca2+ 在乳胶壳里的移动在酸性溶剂中较慢而在碱性溶剂中较慢。 |
2楼2010-01-13 17:36:37