²é¿´: 644  |  »Ø¸´: 2
µ±Ç°Ö÷ÌâÒѾ­´æµµ¡£

2002ttpp

Òø³æ (СÓÐÃûÆø)

[½»Á÷] ÃæÊÔÓ¢Óï¾­µäÎÊ´ð

ÃæÊÔÓ¢Óï¾­µäÎÊ´ð





Interview English


ÏëÕÒÒ»·ÝÂúÒâµÄ¹¤×÷Âð? ÃæÊÔÖÐÃæ¶ÔÍâ¹úÀϰåÁ¬ÖéÅÚËÆµÄÌáÎÊ, ÓÐûÓоõµÃÐÄ»ÅÒâÂÒ¡¢ÎÞËùÊÊ´Ó£¿ÇóÖ°¹ý³ÌÖÐÃæÊÔÓÈÎªÖØÒª£¬»Ø´ðÎÊÌ⣬Èç¹ûÄܼòÃ÷¶óÒª£¬Õæ³ÏÖпϣ¬ºÏºõÀÏÍâ¿Ú棬ÄÇô¼ȡ»ú»á±Ø¶¨´ó´óÔö¼Ó¡£µ±È»£¬ÓеÄÎÊÌ⣬ҲҪÇáÃ赭д£¬ÒÔÃâÑÔ¶à±ØÊ§¡£±¾ÆªÕªÂ¼ÁËÈô¸ÉÃæÊÔÖгöÏÖÆµÂʽϸߵÄÎÊÌâ¼°¾«²Ê»Ø´ð£¬Ï£ÍûÄÜÔÚÄúÇóְ·ÉÏÖúÄúÒ»±ÛÖ®Á¦¡£


Q£º Can you sell yourself in two minutes£¿ Go for it. £¨ÄãÄÜÔÚÁ½·ÖÖÓƒÈ×ÔÎÒÍÆ¼öÂ𣿴óµ¨ÊÔÊÔ°É£¡£©

A£º With my qualifications and experience, I feel I am hardworking, responsible and diligent in any project I undertake. Your organization could benefit from my analytical and interpersonal skills.(ÒÀÎÒµÄ×ʸñºÍ¾­Ñ飬ÎÒ¾õµÃÎÒ¶ÔËù´ÓʵÄÿһ¸öÏîÄ¿¶¼ºÜŬÁ¦¡¢¸ºÔð¡¢ÇÚÃã¡£ÎҵķÖÎöÄÜÁ¦ºÍÓëÈËÏà´¦µÄ¼¼ÇÉ£¬¶Ô¹óµ¥Î»±ØÓмÛÖµ¡£)


Q£ºGive me a summary of your current job description. (¶ÔÄãĿǰµÄ¹¤×÷£¬ÄÜ·ñ×ö¸ö¸ÅÀ¨µÄ˵Ã÷¡£)

A£ºI have been working as a computer programmer for five years. To be specific, I do system analysis, trouble shooting and provide software support. (ÎÒ¸ÉÁËÎåÄêµÄµçÄÔ³ÌÐòÔ±¡£¾ßÌåµØËµ£¬ÎÒ×öϵͳ·ÖÎö£¬½â¾öÎÊÌâÒÔ¼°Èí¼þ¹©Ó¦·½ÃæµÄÖ§³Ö¡££©


Q£ºWhy did you leave your last job£¿(ÄãΪʲôÀëÖ°ÄØ£¿)

A£º Well, I am hoping to get an offer of a better position. If opportunity knocks, I will take it.£¨ÎÒÏ£ÍûÄÜ»ñµÃÒ»·Ý¸üºÃµÄ¹¤×÷£¬Èç¹û»ú»áÀ´ÁÙ£¬ÎÒ»áץס¡££©

A£ºI feel I have reached the "glass ceiling" in my current job. / I feel there is no opportunity for advancement. £¨ÎÒ¾õµÃĿǰµÄ¹¤×÷£¬ÒѾ­´ïµ½¶¥·å£¬¼´›]ÓÐÉýǨ»ú»á¡£)


Q£ºHow do you rate yourself as a professional£¿(ÄãÈçºÎÆÀ¹À×Ô¼ºÊÇλרҵÈËÔ±ÄØ£¿)

A£º With my strong academic background, I am capable and competent. (ƾ½èÎÒÁ¼ºÃµÄѧÊõ±³¾°£¬ÎÒ¿ÉÒÔʤÈÎ×Ô¼ºµÄ¹¤×÷£¬¶øÇÒÎÒÈÏΪ×Ô¼ººÜÓоºÕùÁ¦¡££©

A£ºWith my teaching experience, I am confident that I can relate to students very well. (ÒÀÎҵĽÌѧ¾­Ñ飬ÎÒÏàÐÅÄÜÓëѧÉúÏà´¦µÄºÜºÃ¡£)


Q£º What contribution did you make to your current (previous) organization£¿(Äã¶ÔĿǰ/´ÓǰµÄ¹¤×÷µ¥Î»Óкι±Ï×£¿)

A£º I have finished three new projects, and I am sure I can apply my experience to this position. (ÎÒÒѾ­Íê³ÉÈý¸öÐÂÏîÄ¿£¬ÎÒÏàÐÅÎÒÄܽ«Îҵľ­ÑéÓÃÔÚÕâ·Ý¹¤×÷ÉÏ¡£)


Q£ºWhat do you think you are worth to us£¿(ÄãÔõôÈÏΪÄã¶ÔÎÒÃÇÓмÛֵĨ£¿)

A£ºI feel I can make some positive contributions to your company in the future. (ÎÒ¾õµÃÎÒ¶Ô¹ó¹«Ë¾ÄÜ×öЩ»ý¼«ÐԵűÏס£)


Q£ºWhat make you think you would be a success in this position£¿ (ÄãÈçºÎÖªµÀÄãÄÜʤÈÎÕâ·Ý¹¤×÷£¿£©

A£ºMy graduate school training combined with my internship should qualify me for this particular job. I am sure I will be successful. (ÎÒÔÚÑо¿ËùµÄѵÁ·£¬¼ÓÉÏʵϰ¹¤×÷£¬Ê¹ÎÒÊʺÏÕâ·Ý¹¤×÷¡£ÎÒÏàÐÅÎÒÄܳɹ¦¡£)


Q£ºAre you a multi-tasked individual£¿(ÄãÊÇһλ¿ÉÒÔͬʱ³Ðµ£ÊýÏ×÷µÄÈËÂð£¿) or

Do you work well under stress or pressure£¿(ÄãÄܳÐÊܹ¤×÷ÉϵÄѹÁ¦Âð?)

A£ºYes, I think so.

A£ºThe trait is needed in my current£¨or previous) position and I know I can handle it well. (ÕâÖÖÌØµã¾ÍÊÇÎÒĿǰ£¨ÏÈǰ£©¹¤×÷ËùÐèÒªµÄ£¬ÎÒÖªµÀÎÒÄÜÓ¦¸¶×ÔÈç¡£)


Q£ºWhat is your strongest trait(s)£¿(Äã¸öÐÔÉÏ×î´óµÄÌØµãÊÇʲô£¿)

A£ºHelpfulness and caring.£¨ÀÖÓÚÖúÈ˺͹ØÐÄËûÈË¡££©

A£ºAdaptability and sense of humor.£¨ÊÊÓ¦ÄÜÁ¦ºÍÓÄĬ¸Ð¡££©

A£ºCheerfulness and friendliness.£¨ÀÖ¹ÛºÍÓѰ®¡££©


Q£º How would your friends or colleagues describe you£¿£¨ÄãµÄÅóÓÑ»òͬÊÂÔõÑùÐÎÈÝÄ㣿£©

A£º (pause a few seconds) (ÉԵȼ¸ÃëÖÓÔٴ𣬱íʾÉ÷ÖØ¿¼ÂÇ¡£)

They say Mr. Chen is an honest, hardworking and responsible man who deeply cares for his family and friends. (ËûÃÇ˵³ÂÏÈÉúÊÇλ³Ïʵ¡¢¹¤×÷ŬÁ¦£¬¸ºÔðÈεÄÈË£¬Ëû¶Ô¼ÒÍ¥ºÍÅóÓѶ¼ºÜ¹ØÐÄ¡£)

A£ºThey say Mr. Chen is a friendly, sensitive, caring and determined person. (ËûÃÇ˵³ÂÏÈÉúÊÇλºÜÓѺá¢Ãô¸Ð¡¢¹ØÐÄËûÈ˺ÍÓоöÐĵÄÈË¡£)


Q£ºWhat personality traits do you admire£¿(ÄãÐÀÉÍÄÄÖÖÐÔ¸ñµÄÈË£¿)

A£º (I admire a person who is£©honest, flexible and easy-going. (³Ïʵ¡¢²»ËÀ°å¶øÇÒÈÝÒ×Ïà´¦µÄÈË¡£)

A£º (I like) people who possess the "can do" spirit. (ÓÐ"ʵ¼ÊÐж¯"µÄÈË¡£)


Q£ºWhat leadership qualities did you develop as an administrative personnel£¿(×÷ΪÐÐÕþÈËÔ±£¬ÄãÓÐʲôÑùµÄÁìµ¼²ÅÄÜ£¿)

A£ºI feel that learning how to motivate people and to work together as a team will be the major goal of my leadership. (ÎÒ¾õµÃѧϰÈçºÎ°ÑÈËÃǵĻý¼«ÐÔµ÷¶¯ÆðÀ´£¬ÒÔ¼°ÈçºÎÅäºÏЭͬµÄÍŶӾ«Éñ£¬ÊÇÎÒÐÐÕþ¹¤×÷µÄÖ÷ҪĿ±ê¡£)

A£ºI have refined my management style by using an open-door policy. (ÎÒÒÔ¿ª·ÅʽµÄÕþ²ß£¬¸Ä½øÎÒµÄÐÐÕþ¹ÜÀí·½Ê½¡£)


Q£ºHow do you normally handle criticism£¿(Äãͨ³£ÈçºÎ´¦Àí„eÈ˵ÄÅúÆÀ£¿)

A£ºSilence is golden. Just don't say anything; otherwise the situation could become worse. I do, however, accept constructive criticism. (ÉòĬÊǽ𡣲»±ØËµÊ²Ã´£¬·ñÔòÇé¿ö¸üÔ㣬²»¹ýÎÒ»á½ÓÊܽ¨ÉèÐÔµÄÅúÆÀ¡£)

A£ºWhen we cool off, we will discuss it later. (ÎÒ»áµÈ´ó¼ÒÀäìoÏÂÀ´ÔÙÌÖÂÛ¡£)


Q£º What do you find frustrating in a work situation£¿(ÔÚ¹¤×÷ÖУ¬Ê²Ã´ÊÂÁîÄã²»¸ßÐË£¿)

A£º Sometimes, the narrow-minded people make me frustrated. (ÐØ½óÏÁÕ­µÄÈË£¬ÓÐʱʹÎÒÐ¹Æø¡£)

A£ºMinds that are not receptive to new ideas. (²»ÄܽÓÊÜÐÂ˼ÏëµÄÄÇЩȡ¡£)


Q£ºHow do you handle your conflict with your colleagues in your work? (ÄãÈçºÎ´¦ÀíÓëͬÊÂÔÚ¹¤×÷ÖеÄÒâ¼û²»ºÍ£¿)

A£ºI will try to present my ideas in a more clear and civilized manner in order to get my points across. (ÎÒÒªÒÔ¸üÇå³þÎÄÃ÷µÄ·½Ê½£¬Ìá³öÎҵĿ´·¨£¬Ê¹¶Ô·½Á˽âÎҵĹ۵㡣)


Q£ºHow do you handle your failure£¿(ÄãÔõÑù¶Ô´ý×Ô¼ºµÄʧ”¡£¿)

A£º None of us was born "perfect". I am sure I will be given a second chance to correct my mistake. £¨ÎÒÃÇ´ó¼ÒÉúÀ´¶¼²»ÊÇʮȫʮÃÀµÄ£¬ÎÒÏàÐÅÎÒÓеڶþ¸ö»ú»á¸ÄÕýÎҵĴíÎó¡£)


Q£ºWhat provide you with a sense of accomplishment. £¨Ê²Ã´»áÈÃÄãÓгɾ͸У¿£©

A£ºDoing my best job for your company. (Ϊ¹ó¹«Ë¾½ßÁ¦Ð§ÀÍ¡£)

A£ºFinishing a project to the best of my ability. (¾¡ÎÒËùÄÜ£¬Íê³ÉÒ»¸öÏîÄ¿¡£)


Q£ºIf you had a lot of money to donate, where would you donate it to£¿Why£¿(¼ÙÈçÄãÓкܶàÇ®¿ÉÒÔ¾èÔù£¬Äã»á¾è¸øÊ²Ã´µ¥Î»£¿ÎªÊ²Ã´£¿)

A£ºI would donate it to the medical research because I want to do something to help others. (ÎÒ»á¾è¸øÒ½Ò©Ñо¿£¬ÒòΪÎÒҪΪËûÈË×öµãÊ¡£)

A£ºI prefer to donate it to educational institutions. (ÎÒÀÖÒâ¾è¸ø½ÌÓý»ú¹¹¡£)


Q£ºWhat is most important in your life right now£¿(ÑÛÏÂÄãÉú»îÖÐ×îÖØÒªµÄÊÇʲô£¿)

A£ºTo get a job in my field is most important to me. (¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬ÄÜÔÚÕâ¸öÁìÓòÕÒµ½¹¤×÷ÊÇ×îÖØÒªµÄ¡£)

A£ºTo secure employment hopefully with your company. (Ï£ÍûÄÜÔÚ¹ó¹«Ë¾ÈÎÖ°¶ÔÎÒÀ´Ëµ×îÖØÒª¡£)


Q£ºWhat current issues concern you the most£¿(ĿǰʲôÊÂÊÇÄã×î¹ØÐĵģ¿)

A£ºThe general state of our economy and the impact of China' entry to WTO on our industry. (ĿǰÖйú¾­¼ÃµÄ×ÜÌåÇé›rÒÔ¼°ÖйúÈëÊÀ¶ÔÎÒÃÇÐÐÒµµÄÓ°Ïì¡£)


Q£º How long would you like to stay with this company£¿(Äã»áÔÚ±¾¹«Ë¾·þÎñ¶à¾ÃÄØ£¿)

A£º I will stay as long as I can continue to learn and to grow in my field. (Ö»ÒªÎÒÄÜÔÚÎÒµÄÐÐÒµÁ¦¼ÌÐøÑ§Ï°ºÍ³¤½ø£¬ÎҾͻáÁôÔÚÕâÀï¡£)


Q£ºCould you project what you would like to be doing five years from now£¿(ÄãÄÜÔ¤ÁÏÎåÄêºóÄã»á×öʲôÂð£¿)

A£ºAs I have some administrative experience in my last job, I may use my organizational and planning skills in the future.

(ÎÒÔÚÉÏÒ»¸ö¹¤×÷ÖлýÀÛÁËһЩÐÐÕþ¾­Ñ飬ÎÒ½«À´Ò²ÐíÒªÔËÓÃÎÒ×éÖ¯ºÍ¼Æ»®Éϵľ­ÑéºÍ¼¼ÇÉ¡£)

A£ºI hope to demonstrate my ability and talents in my field adequately. (ÎÒÏ£ÍûÄܳä·ÖչʾÎÒÔÚÕâ¸öÐÐÒµµÄÄÜÁ¦ºÍÖǻۡ£)

A£ºPerhaps, an opportunity at a management position would be exciting.£¨Ò²ÐíÓлú»á£¬ÎÒ½«»á´ÓʹÜÀí¹¤×÷¡££©

Èç¹û²»Ô¸ÕýÃæ»Ø´ð£¬Ò²¿ÉÒÔ˵£º

It would be premature for me to predict this. £¨ÏÖÔÚ¶Ô´ËÎÊÌâµÄÔ¤²â£¬ÉÐÏÓ¹ýÔç¡££©

ÉõÖÁ»¹¿ÉÒÔ´òȤµÄ˵£º

Hypothetically speaking, I might be able to do your current job as a director.£¨»ò CEO »ò president£©((˵²»¶¨£¬ÎÒÒ²ÄÜ×öÄãÏÖÔÚÖ÷ÈεŤ×÷ÄØ£¡)


Q£º What range of pay-scale are you interested in£¿(Äãϲ»¶ÄÇÒ»ÖÖнˮ²ã´Î±ê×¼£¿)

A£º Money is important, but the responsibility that goes along with this job is what interests me the most. (нˮ¹ÌÈ»ÖØÒª£¬µ«Õ⹤×÷°éËæ¶øÀ´µÄÔðÈθüÎüÒýÎÒ¡£)

A£º ¼ÙÈçÄãÓмҾ죬¿ÉÒÔ˵£º

To be frank and open with you, I like this job, but I have a family to support. (̹°×µØËµ£¬ÎÒϲ»¶Õâ·Ý¹¤×÷£¬²»¹ýÎÒ±ØÐëÒª¸ºµ£ÎҵļÒÍ¥¡£)


Other Tips (ÆäËü½¨Òé)


Know something about the organization you are applying to. (Á˽âһЩÄãÉêÇ빤×÷µ¥Î»µÄÇé¿ö)

Dress properly. Don't shake hand with the interviewer until he/she extends his/her hand. (´©×ÅÒªµÃÌ壬È˼ÒÉìÊÖʱ²ÅÎÕÊÖ¡£)

Don't sit down until invited to do so by the interviewer. (È˼ÒδÇ룬ÏÈ„e×øÏ¡£)

Make eye-contact with the interviewer during the interview. (ÃæÊÔʱ£¬ÑÛ¾¦Òª¿´×ŶԷ½¡£)

Listen actively and stay calm. (×¢ÒâÌý£¬±£³ÖÀä¾²¡£)

If invited to a meal, be especially careful about your table manners. (±»Ñû³Ô·¹Ê±£¬ÒªÌØ„e×¢Òâ²Í×ÀÀñ½Ú¡£)

Don't talk with your mouth full. (×ìÀïÓÐʳÎ²»¿É¿ª¿Ú˵»°)

Don't make much noise while you eat. (³Ô¶«Î÷²»Òª³öÉùÒô)

Don't blow your nose or use the toothpick at table. (²»ÒªÅ¡±ÇÌé»òÓÃÑÀÇ©ÌÞÑÀ)

Don't appear to be pushy or overly anxious to get a job.£¨²»±Ø¹ý·Ö±íÏÖ¼±×ÅÒª¹¤×÷)

Be honest but not too modest.£¨Òª³Ïʵ£¬µ«²»±ØÌ«Ç«Ðé)

Don't put yourself down or cut yourself up. (²»¿ÉÍý×ԷƱ¡»ò×Ô±á)

Try to avoid discussing politics or religion with your interviewer. (±ÜÃâÓëÃæÊÔÈË̸ÕþÖλò×Ú½Ì)
»Ø¸´´ËÂ¥

» ²ÂÄãϲ»¶

» ±¾Ö÷ÌâÏà¹ØÉ̼ÒÍÆ¼ö: (ÎÒÒ²ÒªÔÚÕâÀïÍÆ¹ã)

ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
2Â¥2006-02-02 16:14:59
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

1

3Â¥2006-02-02 22:08:23
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
4Â¥2011-08-28 22:58:26
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
Ïà¹Ø°æ¿éÌø×ª ÎÒÒª¶©ÔÄÂ¥Ö÷ 2002ttpp µÄÖ÷Ìâ¸üÐÂ
×î¾ßÈËÆøÈÈÌûÍÆ¼ö [²é¿´È«²¿] ×÷Õß »Ø/¿´ ×îºó·¢±í
[¿¼ÑÐ] 326Çóµ÷¼Á +5 ŵ±´¶û»¯Ñ§½±êéê 2026-03-15 8/400 2026-03-21 19:33 by ColorlessPI
[¿¼ÑÐ] 311Çóµ÷¼Á +12 ¶¬Ê®Èý 2026-03-15 13/650 2026-03-21 19:07 by ColorlessPI
[¿¼ÑÐ] 311Çóµ÷¼Á +7 26ÑÐ0 2026-03-15 7/350 2026-03-21 19:06 by ColorlessPI
[¿¼ÑÐ] ²ÄÁÏѧ˶301·ÖÇóµ÷¼Á +6 Liyouyumairs 2026-03-21 6/300 2026-03-21 17:42 by JourneyLucky
[¿¼ÑÐ] 280Çóµ÷¼Á +10 ¹¾ààÏþÏþ 2026-03-18 11/550 2026-03-21 17:40 by ѧԱ8dgXkO
[¿¼ÑÐ] ²ÄÁÏÓ뻯¹¤£¨0856£©304Çó BÇø µ÷¼Á +3 Çñgl 2026-03-21 3/150 2026-03-21 13:47 by lature00
[¿¼ÑÐ] 0856²ÄÁÏר˶353Çóµ÷¼Á +3 NIFFFfff 2026-03-20 3/150 2026-03-21 10:23 by luoyongfeng
[¿¼ÑÐ] Äϲý´óѧ²ÄÁÏר˶311·ÖÇóµ÷¼Á +6 77chaselx 2026-03-20 6/300 2026-03-21 07:24 by JourneyLucky
[¿¼ÑÐ] ²ÄÁϹ¤³Ì£¨×¨£©Ò»Ö¾Ô¸985 ³õÊÔ335Çóµ÷¼Á +3 hiloiy 2026-03-17 4/200 2026-03-21 03:04 by JourneyLucky
[¿¼ÑÐ] Çóµ÷¼Á +3 Ma_xt 2026-03-17 3/150 2026-03-21 02:05 by JourneyLucky
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸»ªÄÏʦ´ó 070300£¨»¯Ñ§£©304·ÖÇóµ÷¼Á +3 0703ÎäÜ·»ÛÑ©304 2026-03-18 3/150 2026-03-21 00:48 by JourneyLucky
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸Î÷ÄϽ»´ó£¬Çóµ÷¼Á +5 ²Ä»¯ÖðÃÎÈË 2026-03-18 5/250 2026-03-21 00:26 by JourneyLucky
[¿¼ÑÐ] 294Çóµ÷¼Á²ÄÁÏÓ뻯¹¤×¨Ë¶ +15 ݤÎÉ­ÁÖ 2026-03-18 15/750 2026-03-20 23:28 by JourneyLucky
[¿¼ÑÐ] Çóµ÷¼ÁÒ»Ö¾Ô¸ÄϾ©º½¿Õº½Ìì´óѧ289·Ö +3 @taotao 2026-03-19 3/150 2026-03-20 21:34 by JourneyLucky
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸±±¾©»¯¹¤´óѧ0703»¯Ñ§318·Ö£¬ÓпÆÑо­Àú£¬Çóµ÷¼Á +4 һƿ±½¼×Ëá 2026-03-14 4/200 2026-03-20 20:36 by fen_rao
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸¼ªÁÖ´óѧ²ÄÁÏѧ˶321Çóµ÷¼Á +11 Ymlll 2026-03-18 15/750 2026-03-20 19:40 by ¶¡¶¡*
[¿¼ÑÐ] 085410È˹¤ÖÇÄÜר˶317Çóµ÷¼Á£¨0854¶¼¿ÉÒÔ£© +4 xbxudjdn 2026-03-18 4/200 2026-03-20 09:07 by ²»168
[¿¼ÑÐ] 085600²ÄÁÏÓ뻯¹¤µ÷¼Á 324·Ö +10 llllkkkhh 2026-03-18 12/600 2026-03-19 14:33 by llllkkkhh
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸985£¬±¾¿Æ211£¬0817»¯Ñ§¹¤³ÌÓë¼¼Êõ319Çóµ÷¼Á +10 Liwangman 2026-03-15 10/500 2026-03-19 10:25 by Î޼ʵIJÝÔ­
[˶²©¼ÒÔ°] ºþ±±¹¤Òµ´óѧ ÉúÃü¿ÆÑ§Ó뽡¿µÑ§Ôº-¿ÎÌâ×éÕÐÊÕ2026¼¶Ê³Æ·/ÉúÎï·½Ïò˶ʿ +3 1ϲ´º8 2026-03-17 5/250 2026-03-17 17:18 by ber´¨cool×Ó
ÐÅÏ¢Ìáʾ
ÇëÌî´¦ÀíÒâ¼û