24小时热门版块排行榜    

查看: 451  |  回复: 4
当前主题已经存档。

xueyezi

荣誉版主 (著名写手)

暂别虫坛!考博去了!

[交流] 求助翻译一段话,悬红100币币。

求助帮助翻译一下这篇文献的Figure 5和Figure 8下面的注解内容.先非常感谢了.

我已经在文中用黄色笔迹标明了.


[ Last edited by xueyezi on 2010-1-5 at 10:03 ]
','''╭⌒╮⌒╮.',''',,',.'',,','',.╱�?██◣''o┈农夫┄o.'',,',.|田|田田│'',,',.o┈山泉┄o╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬ ...
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

硕士生

铁杆木虫 (著名写手)

两个图标注释u
低调!
2楼2010-01-05 14:29:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phyweiw

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
zap65535(金币+25,VIP+0): 1-10 00:28
zap65535(金币+25,VIP+0): 1-10 00:28
zap65535(金币+25,VIP+0): 1-10 00:28
zap65535(金币+25,VIP+0): 1-10 00:28
图5
对于U87.CD4.CXCR4细胞,用浓度为10 μg/ml的VAD处理(见A图)和以用TXA处理(见B图)三十分钟,然后让它们感染由T-tropic HIV-1 HXB2包被的 HIV-Luc假型病毒2小时或者HIV-Luc 病毒直接感染2小时。48小时后续感染后,收集细胞进行Luc活性检验。由VSV-G包被的 HIV-Luc假型病毒图中作为比对物。DMSO (0.1%)用来作为对这些提取物的溶剂比对物。这些数据是三次实验结果的± SEM(结构方程模型)平均值。
3楼2010-01-05 20:21:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phyweiw

铁杆木虫 (著名写手)

图8
TXE和VAD提取物的抗HIV成分。
让Jurkat细胞感染HIV-1 HXB2病毒,然后和浓度为10 μg/ml的TXE(见A图)和VAD(见B图)直接接触;或者分别和从石油醚,氯仿,乙酸乙酯和正丁醇等物质中的部分细分馏物进行24小时后续感染。
每隔一天加入新鲜的提取物或者是细分馏份。同时,收集细胞培养上清液做室温活性检验。分装细胞染上台盼蓝试剂并对活性细胞计数。DMSO用作提取物和细分馏物的溶剂,并用作载体对照。图中给出了于第9天病毒复制峰值时,收集从上清液中得到的室温下数据。提取物和它们的细分馏物未表现出明显的毒杀病毒的效果。这些数据是三次实验结果的± SEM(结构方程模型)平均值。
4楼2010-01-05 20:57:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jiao1985

金虫 (初入文坛)

不是本专业的,不懂
5楼2010-01-05 21:53:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xueyezi 的主题更新
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 5/250 2026-11-13 11:37 by Equinoxhua
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 gRND4NVAZ8VG 2026-11-11 5/250 2026-11-13 11:15 by Equinoxhua
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +6 FChKX8meu1ds 2026-11-09 10/500 2026-11-13 11:08 by Equinoxhua
[考博] 27博士申请(市政/环境) +3 ladf 2026-11-12 3/150 2026-11-13 08:19 by Equinoxhua
[考博] 27博士 +5 锦鲤送福至 2026-11-10 5/250 2026-11-13 06:22 by wlf1982
[教师之家] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-13 04:21 by Equinoxhua
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 cdqGD6ftHmbl 2026-11-11 5/250 2026-11-12 12:28 by ECLTXnJnRSXf
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 5/250 2026-11-12 11:25 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 9/450 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 5/250 2026-11-12 11:14 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +5 czAiolzR0IJC 2026-11-10 6/300 2026-11-12 11:03 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 8/400 2026-11-12 10:27 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 8/400 2026-11-12 10:16 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +6 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:08 by HajghKOMynmz
[基金申请] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 5/250 2026-11-12 08:15 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 5/250 2026-11-12 06:36 by 9fOTqj074tIg
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 5/250 2026-11-12 06:14 by 9fOTqj074tIg
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 5/250 2026-11-12 06:03 by 9fOTqj074tIg
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 FChKX8meu1ds 2026-11-09 7/350 2026-11-12 05:30 by 9fOTqj074tIg
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +6 0TEMgxdT1eIw 2026-11-09 9/450 2026-11-12 04:57 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见