24小时热门版块排行榜    

查看: 435  |  回复: 8
当前主题已经存档。

chensir7806

至尊木虫 (文坛精英)

[交流] 中国科学C投稿求助

投给中国科学C的中文文章,肯定被英文版(SCI)出版吗?还是从优秀的中文文章中筛选被英文出版?
那位兄弟姐妹给我这个菜鸟讲讲。
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qinkunming

木虫 (正式写手)

★ ★
chensir7806(金币+2,VIP+0): 1-7 14:25
根据我研究,的确是这样的,如果你投的中文,他会选很大比例让你翻译成英文,担不是百分之百!
如果你投的是英文版,那肯定是SCI
2楼2010-01-04 14:20:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

timbercreek

木虫 (著名写手)

★ ★
chensir7806(金币+1,VIP+0): 1-7 14:25
chensir7806(金币+1,VIP+0): 1-7 14:25
选一部分优秀的中文文章翻译成英文出版,但要注意别一稿两投。
3楼2010-01-04 14:33:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chensir7806

至尊木虫 (文坛精英)

还有谁有经验啊,有的话说说,非常感激!
4楼2010-01-04 20:09:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

燕孤鸿

金虫 (著名写手)


chensir7806(金币+1,VIP+0): 1-7 14:26
他们觉得文章内容好的话,会推荐你翻译。好像比例比较大
人若无名,便可专心
5楼2010-01-04 20:14:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cbzhang

木虫 (著名写手)


chensir7806(金币+1,VIP+0): 1-7 14:26
不会全部出版,只会精选一部分译成英文出版
天道酬勤
6楼2010-01-04 20:49:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yzeric1

金虫 (小有名气)


chensir7806(金币+1,VIP+0): 1-7 14:26
录用后会通知你再投一篇翻译了的英文稿。而且有些地方时算两篇文章的
7楼2010-01-04 21:12:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kugua1980

木虫 (正式写手)


chensir7806(金币+1,VIP+0): 1-7 14:26
基本是是这样,部分出版,
厥着屁股苦干
8楼2010-01-04 21:15:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

15926

木虫 (正式写手)


chensir7806(金币+1,VIP+0): 1-11 08:54
你可以直接写英文投英文版的,录用了后会让你翻译为中文的
9楼2010-01-10 20:58:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 chensir7806 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见