应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求助翻译一段话，悬红100币币。
313/4返回列表上一页1234下一页
查看: 2419  |  回复: 30
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

zap65535

木虫 (著名写手)

两院大学士后
希望大家继续讨论。 ：）

[ Last edited by zap65535 on 2010-1-5 at 01:06 ]
赞一下 回复此楼
21楼2010-01-05 00:46:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sunfanfei

木虫 (小有名气)
lz果然是一位随性的人，真性情！很爽，不用给金币，我只是发表一下我的看法，痛快！
赞一下 回复此楼
去年买了个表
22楼2010-01-05 09:09:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nangehenha
23楼2010-01-05 11:23:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pulin

至尊木虫 (正式写手)
路过
回复此楼
24楼2010-01-05 13:32:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ghxuexi

★ ★ ★
zap65535(金币+3,VIP+0):谢谢参与 1-6 13:23
大家翻译的都很好呀，我也试试
What does the gold coins mean for you? It means the problem of subsistence and the dignity for the poor, and all of the honors and positions for the rich. The big holders who wallow in gold coins just such as Kong Yi-ji,fetch out their coins one by one from their pockets,otherwise the wage-earners would empty their meager income just in token of gratitude to those giving them a hand.So,the attitudes to gold coins not only reflects whether a person treat others leniently,but also reflects his attitudes toward charging and offering.
赞一下(6人) 回复此楼
25楼2010-01-06 10:22:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yugengsu

金虫 (小有名气)

好好学习下

世间，有才人太多了
赞一下 回复此楼
26楼2010-01-07 14:24:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

YAN8013

银虫 (小有名气)
高手如云啊……学习学习！！！
赞一下 回复此楼
27楼2010-01-07 15:29:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

timichael

铁杆木虫 (正式写手)
★ ★ ★
zap65535(金币+3,VIP+0):先鼓励,然后再仔细看。 1-7 23:17
What is gold? Gold coins for the poor means that food and clothing and dignity, status and honor the rich meaning. Wealthy and big gold coins were often discharged coin pocket, such as Yiji general. And not well-off coin holders often join together to show our appreciation of his help. Therefore, the gold reflects a person is tolerant of others, reflects a person's treatment of give and take attitude.
赞一下(6人) 回复此楼
爱一个人，最好拿一辈子的时间
28楼2010-01-07 23:11:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

junior850621

铁杆木虫 (著名写手)
果然有才
回复此楼
29楼2010-01-09 00:20:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xuzhouenhua

铁杆木虫 (知名作家)
领教了！！！
回复此楼
30楼2010-01-10 09:18:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 phyweiw 的主题更新
313/4返回列表上一页1234下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭