24小时热门版块排行榜    

查看: 237  |  回复: 3
当前主题已经存档。

Dandelion

金虫 (正式写手)

[交流] 翻译个词组

P-Stereogenic phosphines标准翻译是什么??是磷手性膦吗??

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qqglory

铁杆木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★
Dandelion(金币+1,VIP+0):感谢回帖,如果能完整说明一下就更好了 12-28 22:53
zap65535(金币+5,VIP+0): 1-1 11:26
LZ的理解正确,Stereogenic是手性, phosphines是磷脂
求知若饥,虚心若愚
2楼2009-12-28 21:43:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lansesuifeng

金虫 (小有名气)

磷基手性膦怎么样?要不就直接译成P-手性膦
3楼2009-12-29 10:44:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaiwanjing

至尊木虫 (职业作家)

磷配体同分异构体
4楼2009-12-29 12:01:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Dandelion 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见