| 查看: 758 | 回复: 6 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
zhusheng05至尊木虫 (职业作家)
|
[交流]
俄语翻译求助!
|
||
|
请帮忙翻译这些俄语, 原文从此链接获得: http://good.gd/329142.htm 谢谢您! |
回复此楼» 猜你喜欢
参与限项
已经有3人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有7人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
全日制（定向）博士
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
不自信的我
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
-
北核录用
已经有3人回复
zhouyuabcd
金虫 (初入文坛)
- 翻译EPI: 2
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1089.2
- 红花: 2
- 帖子: 37
- 在线: 17.5小时
- 虫号: 903497
- 注册: 2009-11-15
- 性别: MM
- 专业: 有机化工
zap65535(金币+0,VIP+0):如果您懂俄语，欢迎来此登记，http://emuch.net/bbs/viewthread.php?tid=1753425&fpage=1 12-26 12:00
| 怎么链接不上？ |
2楼2009-12-26 08:36:33
zap65535
木虫 (著名写手)
两院大学士后
- 翻译EPI: 9
- 应助: 2 (幼儿园)
- 贵宾: 0.711
- 金币: 1507.7
- 散金: 887
- 红花: 2
- 帖子: 1820
- 在线: 157.1小时
- 虫号: 704450
- 注册: 2009-02-19
- 性别: GG
- 专业: 马克思主义思想史
|
Имя пользователя: Имя пользователя должно быть от 3 и до 20 знаков. Адрес email: Подтвердите email: Пароль: Должен быть длиной от 18 до 29 знаков. Подтвердите новый пароль: Язык: Часовой пояс: Пол: * Ваш пол Страна: * Страна, в которой Вы в данный момент проживаете Организация: Название организации, в которой Вы в данный момент работаете Лаборатория: Название лаборатории, в которой Вы работаете Ученая степень: Ваша ученая степень, присужденная Высшей Аттестационной Комиссией Область интересов: Выберите область своих научных интересов Число публикаций: Количество опубликованных или направленных в печать научных работ. перечень основных публикаций: Введите список своих основных научных публикаций (при их наличии). При заполнении этого поля придерживайтесь правил ВАК РФ по оформлению литературных ссылок. Пожалуйста, не забывайте о том, что форум у нас химический, соответственно, его посетителям будут интересны прежде всего Ваши работы в области химии и Подтверждение регистрации Для предотвращения автоматических регистраций на конференции требуется ввести код подтверждения. Код показан на картинке, которая находится ниже. Если вы не видите код на картинке, то обратитесь к администратору. Код подтверждения: Введите код в точности так, как вы его видите. Код не зависит от регистра, символа нуля в нём нет. |
3楼2009-12-26 12:00:16
zhusheng05
至尊木虫 (职业作家)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 1.613
- 金币: 30351.6
- 散金: 191
- 红花: 5
- 帖子: 4768
- 在线: 2500.7小时
- 虫号: 283911
- 注册: 2006-10-08
- 性别: GG
- 专业: 药物化学
4楼2009-12-26 13:58:01
zhouyuabcd
金虫 (初入文坛)
- 翻译EPI: 2
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1089.2
- 红花: 2
- 帖子: 37
- 在线: 17.5小时
- 虫号: 903497
- 注册: 2009-11-15
- 性别: MM
- 专业: 有机化工
看到贴子有点晚了，不过就当练习了哈
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zap65535(金币+5,VIP+0):助人为乐 12-31 02:17
zap65535(金币+5,VIP+0):登记的奖励~谢谢参与！ 1-2 23:03
zap65535(金币+5,VIP+0):助人为乐 12-31 02:17
zap65535(金币+5,VIP+0):登记的奖励~谢谢参与！ 1-2 23:03
|
Имя пользователя: 用户名 Имя пользователя должно быть от 3 и до 20 знаков.用户名应为3到20个字符 Адрес email:邮箱地址 Подтвердите email:邮箱确认 Пароль: 密码 Должен быть длиной от 18 до 29 знаков.长度应为18到29个字符 Подтвердите новый пароль:确认新密码 Язык:语言 Часовой пояс:时区 Пол: *性别 Ваш пол您的性别 Страна: *国家 Страна, в которой Вы в данный момент проживаете你现在所居住的国家 Организация: 组织 Название организации, в которой Вы в данный момент работаете你现在所工作的组织机构的名称 Лаборатория: 实验室 Название лаборатории, в которой Вы работаете你所工作的实验室 Ученая степень: 学位 Ваша ученая степень, присужденная Высшей Аттестационной Комиссией 你所获得的最高学历学位 Область интересов: 兴趣范围 Выберите область своих научных интересов选择自己感兴趣的领域 Число публикаций: 发表著作数目 Количество опубликованных или направленных в печать научных работ.已出版或准备出版的科学著作 перечень основных публикаций: 主要著作清单 Введите список своих основных научных публикаций (при их наличии). При заполнении этого поля придерживайтесь правил ВАК РФ по оформлению литературных ссылок. Пожалуйста, не забывайте о том, что форум у нас химический, соответственно, его посетителям будут интересны прежде всего Ваши работы в области химии и 输入其主要科学出版物列表（如果有的话）。在填写这一项时请依照俄罗斯联邦“高级鉴定委员会”章程办理文摘索引。请不要忘记这是化学论坛，其浏览者首先是对您在化学领域方面的工作感兴趣。 Подтверждение регистрации 注册确认 Для предотвращения автоматических регистраций на конференции требуется ввести код подтверждения. Код показан на картинке, которая находится ниже. Если вы не видите код на картинке, то обратитесь к администратору. 完成参与会议的自动注册需要输入确认代码。该代码显示在下方图片上。如果您没有看到图片中的代码，请与管理员联系。 Код подтверждения: 确认代码 Введите код в точности так, как вы его видите. Код не зависит от регистра, символа нуля в нём нет. 要完全按照你所显示的代码进行输入，代码不分大小写，其中没有数字零“0”。 |
5楼2009-12-30 13:40:10
zhouyuabcd
金虫 (初入文坛)
- 翻译EPI: 2
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1089.2
- 红花: 2
- 帖子: 37
- 在线: 17.5小时
- 虫号: 903497
- 注册: 2009-11-15
- 性别: MM
- 专业: 有机化工
6楼2009-12-30 13:46:44
zap65535
木虫 (著名写手)
两院大学士后
- 翻译EPI: 9
- 应助: 2 (幼儿园)
- 贵宾: 0.711
- 金币: 1507.7
- 散金: 887
- 红花: 2
- 帖子: 1820
- 在线: 157.1小时
- 虫号: 704450
- 注册: 2009-02-19
- 性别: GG
- 专业: 马克思主义思想史
7楼2009-12-31 02:17:33