| 查看: 243 | 回复: 2 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
帮忙翻译一段摘要
|
|||
| In this study, our vibrational spectroscopic analysis on hydrogen-bonding between acetone and water comprises both experimental Raman spectra and ab initio calculations on structures of various acetone/water complexes with changing water concentrations. The optimized geometries and wavenumbers of the neat acetone molecule and its complexes were calculated using ab initio method at the MP2 level using 6-311+G(d,p) basis set. Charges in wavenumber position and linewidth (fullwidth half maximum, FWHM) have been explained for neat as well as binary mixtures with different mole fractions of the reference system, acetone, in terms of intermolecular hydrogen bonding. The combination of experimental Raman data with ab initio calculation leads to a better knowledge of the concentration dependent changes in the spectral features in terms of hydrogen bonding. |
回复此楼» 猜你喜欢
投英文期刊如何查重
已经有6人回复
-
不要再数国自然申请书的 filecode 的分隔符个数了
已经有21人回复
-
伯胺上甲基求助
已经有7人回复
-
生命口面上会评结束了吗大家有知道结果吗？现在还没有结果正常不？
已经有8人回复
-
跨出版社商投稿
已经有5人回复
-
5个%2F，非固定段22个字母
已经有7人回复
-
生命口C13面上会评时间
已经有10人回复
-
生生命学部会评
已经有4人回复
-
H口，面上，时间戳7月7日。
已经有3人回复
-
小木虫没落了，除了祈祷帖子，几乎看不到有价值的帖子
已经有14人回复
2楼2009-12-23 18:07:21
fmopily
铁杆木虫 (正式写手)
- 应助: 65 (初中生)
- 金币: 8223.1
- 散金: 34
- 红花: 11
- 帖子: 941
- 在线: 327.1小时
- 虫号: 484100
- 注册: 2007-12-26
- 专业: 配位化学
★ ★ ★ ★ ★
zap65535(金币+0,VIP+0):原则上，如果大意没有太大变化，我不鼓励重复劳动。新版规中，也是给先回复者金币 12-23 18:30
ouyangshunli(金币+5,VIP+0): 12-24 10:34
zap65535(金币+0,VIP+0):原则上，如果大意没有太大变化，我不鼓励重复劳动。新版规中，也是给先回复者金币 12-23 18:30
ouyangshunli(金币+5,VIP+0): 12-24 10:34
|
本文研究了丙酮和水之间氢键的振动光谱，在水的浓度变化的条件下，分析了一系列丙酮/水混合体系的实验Raman光谱和从头算法计算的结果。基于6-311+G(d,p)基组在 MP2 水平使用 从头算法计算了纯丙酮分子及其水混合体系的最佳波数。按照分子间氢键解释了纯丙酮分子及其不同摩尔分数的二元混合体系在波数位置的Charges和FWHM。将实验得到的Raman光谱和从头算法计算的结果相结合有利于更好的了解浓度对氢键的影响。 （不好意思，这句话中的Charges这个词不好翻译，你自己再琢磨琢磨吧） |
3楼2009-12-23 18:26:13