24小时热门版块排行榜    

查看: 222  |  回复: 4
当前主题已经存档。

515825903931

银虫 (正式写手)

[交流] 求助一句话翻译

The reaction tolerates substrates that bear two substituents ortho to either the chlorine (entry 2, Table 6) or the boronic acid (entry3, Table 6), and it proceeds under relatively mild conditions and with moderate catalyst loadings.

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

smallsv

金虫 (正式写手)

叨叨

反应需要的酶的两个取代基上被氯(表1,数据2)或溴化物(表1,数据3)取代,该反应在相对温和条件下的收益与加入少量的酶的反应相当。

我第一次翻译,抛砖引玉,以往以后的来者给与指导
叨叨
2楼2009-12-20 18:57:50
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

smallsv

金虫 (正式写手)

叨叨

希望以后的来者给与指导
叨叨
3楼2009-12-20 18:58:51
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhihui024

金虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★
515825903931(金币+6,VIP+0): 12-21 22:42
反应耐受基团有两个对位取代,被氯(表1,数据2)或溴化物(表1,数据3)取代,反应体系加入适量催化剂,反应条件相对温和。
4楼2009-12-21 19:53:57
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

515825903931

银虫 (正式写手)

求助完结,麻烦斑竹删除此贴,谢谢!
5楼2010-03-29 09:03:43
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 515825903931 的主题更新
信息提示
请填处理意见