24小时热门版块排行榜    

查看: 411  |  回复: 6
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

acceptit

[交流] 编辑问题

Dear ...:
....

The Editor's and the reviewers' comments are as follows:
************************************************************
Reviewer #1:
Reviewer #2:
************************************************************
In view of these comments the Editor-in-Chief, Professor John Willis , has decided that the paper can be reconsidered for publication after ....

---------------------------------------------------------------------
请问 Editor-in-Chief, Professor John Willis 是该论文的责任编辑么?


我写responds 是可以按下面写么?
Dear Prof. John Willis and reviewers:
还是写成
Dear editors and reviewers:
合适,谢谢!
......
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wlalbert

金虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by rfxu at 2009-12-20 22:15:
就直接Dear editor
    因为处理文稿是编辑的工作,你直接与他联系。
    内容所述是总编的意思,就如中国特色的:领导认为.....可以.....,这知识措辞,所以你可直接回复编辑。

同意,Editor-in-Chief是主编的意思。不过主编是领导,是不亲自处理文稿的。
7楼2009-12-20 22:53:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

wlalbert

金虫 (正式写手)

当然是Dear editors and reviewers:
2楼2009-12-19 21:27:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kingsong

银虫 (著名写手)

Dear editors and reviewers:
3楼2009-12-19 21:54:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lindsayyc

金虫 (正式写手)

Dear editors and reviewers:
4楼2009-12-19 21:55:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见