24小时热门版块排行榜    

查看: 1050  |  回复: 4
当前主题已经存档。

licheng78

荣誉版主 (著名写手)

[交流] 如何答复:接受以后proof中的rewording要求

最近一篇小文IF<2被接受,现在proof回来,并且提示有数处还要修改,基本都是:
Please check the rewording in this sentence "... ..."

请问如何应付?因为以我的英文水平实在不明白那里错了,更不知道如何rewording。

请问大家的意见。是否应该找SCI编辑公司呢?
谢谢!
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lindsayyc

金虫 (正式写手)

★ ★
licheng78(金币+2,VIP+0):谢谢! 12-19 19:32
在校正的时候,一些比较明显的错误,校稿人员会自动给你校正,意思是要你核对一下,你如果觉得没有问题,就说感谢,他的改正是ok的,就行了!
2楼2009-12-19 00:52:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

awenxm

至尊木虫 (文坛精英)

★ ★
licheng78(金币+2,VIP+0):谢谢! 12-19 19:32
嗯, 楼上的正解

我个人理解是:PROOF一般不接受大的改动,除非特别明显
3楼2009-12-19 08:40:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

schf0301

金虫 (著名写手)

★ ★
licheng78(金币+2,VIP+0):谢谢! 12-19 19:32
要修改的应该是几处明显的语法或句意错误;
你可以请老师或者英语好点的同学帮忙看看,
或者试着把修饰词去掉估计就能看到哪里错了。
祝好运!
4楼2009-12-19 10:04:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zwghuochetou

禁言 (著名写手)

本帖内容被屏蔽

5楼2009-12-19 10:06:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 licheng78 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见