24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 420  |  回复: 9
当前主题已经存档。

515825903931

银虫 (正式写手)

[交流] 求助化学方向英文翻译(截止日期12.20)

求助一篇偶合反应方面的英文文献翻译,链接如下,
http://d.namipan.com/d/b4dcf5be9 ... 38a22578ded5fcf0900

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

syh9288

捐助贵宾 (著名写手)

海军上将


515825903931(金币+1,VIP+0): 12-17 23:32
建议:你可以自己先看看,把自己看不懂的贴出来,大家再给你翻译,这样要好点
人生如梦,一樽还酹江月
2楼2009-12-17 18:49:12
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

515825903931

银虫 (正式写手)

我能看懂大概内容,但有些名词过于生疏。专业性文章,有些句子翻译的不准
3楼2009-12-17 23:33:48
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

15890734984

木虫 (小有名气)

翻译结果


515825903931(金币+1,VIP+0):机器翻译 12-19 16:32
qingfeng877680(金币+0,VIP+0):以后机器翻译请注明!谢谢您的合作。 12-20 20:59
翻译结果,有些不对,请见谅
4楼2009-12-19 14:44:33
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zap65535

木虫 (著名写手)

两院大学士后

鉴定完毕,LS是机器翻译
5楼2009-12-19 15:55:17
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

15890734984

木虫 (小有名气)

谁能翻译那么长的文章,即使翻译了能一个字一个字打吗?我花了很长时间才弄成的,哎!
6楼2009-12-19 19:25:56
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

铁剑琴心

荣誉版主 (著名写手)

这么长的文献100个金币?!嘿嘿
另,华西的陈应春老师对Suzuki偶联反应研究比较透彻。
7楼2009-12-19 20:44:45
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

15890734984

木虫 (小有名气)

要那么多金币有什么用!又不是真钱
8楼2009-12-20 21:58:17
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

515825903931

银虫 (正式写手)

管理员同志,本想给您回复消息,但以我的级别只能回复5条,这个我就弄不明白了啊。只能在这里通知您,可以撤销本贴。谢谢您!
9楼2009-12-23 22:57:26
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

515825903931

银虫 (正式写手)

求助完结,麻烦斑竹删除此贴,谢谢!
10楼2010-03-29 09:29:53
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 515825903931 的主题更新
信息提示
请填处理意见