24小时热门版块排行榜

返回列表

当前主题已经存档。

woshibadchen

金虫 (正式写手)

应助: 3 (幼儿园)
金币: 312.9
散金: 990
红花: 3
帖子: 673
在线: 363.9小时
虫号: 358352
注册: 2007-04-28
性别: GG
专业: 无机纳米化学

[交流] 20金币求翻译一段话

浅论《人间词话》的“隔”与“不隔”
摘要:“隔”与“不隔”这一论题, 是王国维《人间词话》中所提出的美学理论之一。关于他的内涵的理解历来众说纷纭，由于意见的不一致，这就导致了对其研究的价值。
关键词: 王国维；“隔”；“不隔”

回复此楼

» 猜你喜欢

1楼 2009-12-16 21:36:02

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

goodtimega

铁杆木虫 (著名写手)

翻译EPI: 4
应助: 1 (幼儿园)
金币: 8138.7
散金: 570
红花: 1
帖子: 1489
在线: 527.5小时
虫号: 820248
注册: 2009-08-02
专业: 高分子材料结构与性能

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
woshibadchen(金币+10,VIP+0):xiexie 12-17 12:31
zap65535(金币+0,VIP+0):质量有问题 the content there exist different 12-24 19:28

浅论《人间词话》的“隔”与“不隔”
摘要:“隔”与“不隔”这一论题, 是王国维《人间词话》中所提出的美学理论之一。关于他的内涵的理解历来众说纷纭，由于意见的不一致，这就导致了对其研究的价值。
关键词: 王国维；“隔”；“不隔”
"Isolation or not" in Daily Dialog
Abstract: The topic of "Isolation or not" was raised by Guowei Wang in the aesthetic theories Daily Dialog. With regard to the content there exist different opinions. As such, it is worth investigating the relevant opinions.
Key words: Guowei Wang ; "Isolation or not"

赞一下(10人)

回复此楼

2楼2009-12-16 23:05:24

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

syh9288

捐助贵宾 (著名写手)

海军上将

翻译EPI: 6
应助: 2 (幼儿园)
金币: 1608.6
散金: 543
红花: 1
帖子: 1078
在线: 482小时
虫号: 735351
注册: 2009-03-30
性别: GG
专业: 有机合成

看看吧，不是太专业，但是基本意思应该没问题

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
zap65535(金币+10,VIP+0):补发 12-24 19:28

esearch on "Divided" and "Undivided in "Poetry in the human's world"

abstract:the topic called "Divided" and "Undivided is one of aesthetic theories proposed by Guowei.Wang. there are always various kinds of understandings for this theory's connotation,due to the inconsistency
in opinions, which results in the value for its research.

keywords: Guowei.Wang. "divided" "undivided"

赞一下(6人)

回复此楼

人生如梦，一樽还酹江月