24小时热门版块排行榜    

查看: 295  |  回复: 5
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

ahulws

木虫 (小有名气)

[交流] 求助:请高人帮我解释!

我的一篇文章中的一句话,审稿人叫我解释为什么?我不会解释,请求帮助!
"Usually, spherical shapes are formed because the nucleation rate per unit area is isotopic at the interface between the Fe3O4 magnetite nanoparticles." Why should the interface between particles relevant to isotopic nucleation?

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

txytxy

金虫 (小有名气)

同意  翻译的不错
3楼2009-12-13 11:38:19
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

ssfei116

铁杆木虫 (著名写手)

快乐家族--Happy更进


ahulws(金币+1,VIP+0):翻译的不对!我需要的是如何回答"Why should the interface between particles relevant to isotopic nucleation?"? 12-13 11:10
通常情况下,球形形状形成,因为单位面积成核率在Fe3O4的接口之间的同位素磁铁矿纳米粒子。“为什么粒子之间的同位素核有关的接口?
想到了去trytry......
2楼2009-12-13 10:46:34
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nireus

铁杆木虫 (著名写手)

你的意思是 四氧化三铁粒子界面作用影响了成核速率进而影响了球状粒子的形成,,审稿人问你为什么界面作用对成核速率有影响?你就从原理上回答就是了呗
既然一切都会过去,何必那么在乎呢?
4楼2009-12-13 11:43:57
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hblgczy

至尊木虫 (文坛精英)

氧化铁界面作用影响成核速率各向一致,导致生成的球形颗粒。问问什么何界面作用和成核的关系,这个还是真的不好说明白呀
有志者,事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;苦心人,天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴。
5楼2009-12-13 12:52:02
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见