|
|
"We see our role as an organization being most effective as a Tier one supplier to those OEMS, rather than competing with them directly."
¡°ÎÒÃÇ×÷Ϊһ¸ö±»´ó¶àÊýÈËÈÏΪÊÇÔʼÉ豸×î´ó¹©Ó¦É̵Ļú¹¹£¬²»ÊÇÓëËûÃÇÖ±½Ó¾ºÕù¡£¡±
Zenn said it will continue to fulfil service requirements for the vehicles already sold.
ZENN¹«Ë¾±íʾ£¬½«¼ÌÐøÂÄÐÐÆä¶ÔÒÑÏúÊÛ³µÁ¾µÄ·þÎñÐèÇó¡£
"We are now confidently turning the page in the evolution of Zenn Motor Company from a manufacturer of LSVs into a Tier 1 supplier to automotive and specialty vehicle companies," said Ian Clifford, Zenn's chief executive officer.
ZENN¹«Ë¾µÄÊ×ϯִÐйÙIan Clifford ˵£º¡°ÎÒÃÇÕýÂú»³ÐÅÐĵش´ÔìÖÆÔìÉ̵ÄÒ»Ò³¡£ZENN¹«Ë¾Æû³µ¹«Ë¾Ñݱä³ÉΪ×î´óµÄ¹©Ó¦ÉÌ£¬¡±¡£
"Recognizing the significant emphasis government, industry and consumers are placing on the electrification of transportation, we believe that our ZENNergy strategy is extremely well-positioned."
¡°ÎÒÃÇÏàÐÅ£¬ ZENNergyµÄÕ½ÂÔÊǷdz£ÓÐЧµÄ¡£Å¶Ãdzä·ÖÈÏʶµ½Õþ¸®£¬ÆóÒµºÍÏû·ÑÕß¶Ô½»Í¨µçÆø»¯ÅäÊÛµÄͳһ¹æ»®¡±
Zenn's shares closed up nearly three per cent or 12 cents to $ 4.42 apiece after Monday trading on the TSX Venture Exchange.
ÖÜÒ»ÔÚ¶àÂ×¶à֤ȯ½»Ò×Ëù´´Òµ°å½»Ò×£¬ZENN¹«Ë¾µÄ¹ÉƱÉÏÕÇÁ˽ü°Ù·ÖÖ®Èý»ò12ÃÀ·Ö£¬ÖÁÿ¹ÉËĵãËĶþÃÀÔª¡£ |
|