24小时热门版块排行榜    

查看: 199  |  回复: 3
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

hyb1109

木虫 (小有名气)

[交流] 这句话怎么翻译呀?

我们同意以note的形式重新投稿我们的论文或者出版,说的委婉一点

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

goodtimega

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★
hyb1109(金币+2,VIP+0): 12-5 23:15
We'd like to resubmit the manuscript for publication as a Note.
3楼2009-12-05 22:39:20
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

1589006551

★ ★ ★
hyb1109(金币+3,VIP+0): 12-5 23:15
We agreed to note in the form of re-Received or publication of our papers
2楼2009-12-05 17:32:31
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hyb1109

木虫 (小有名气)

这句话怎么翻译呀? 求助完毕

这句话怎么翻译呀? 求助完毕,谢谢!!!
4楼2009-12-05 23:16:35
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见