24小时热门版块排行榜    

查看: 203  |  回复: 3
当前主题已经存档。

lls54188

金虫 (初入文坛)

怪兽哥

[交流] 求助,翻译一段有关医学的文献,感谢。

2. 脂类成份分析
脂类包括:脂肪(甘油三酯)、磷酸甘油脂神经脂类和固醇类,脂肪更为重要。不能被体内组织合成,只能从食物中获得称为营养必需脂肪酸。它们分别是亚油酸(ω-6 族) 、亚麻酸(ω-3 族) ,均为不饱和脂肪酸。它们是皮肤正常代谢所必需,如食物中缺乏时,可发生皮肤鳞屑增多、变薄等皮炎,此外还是体内合成前列腺素的原料和合成磷脂而维护生物膜的完整和功能。
花生四烯酸、前列腺素等重要变应性活性介质由ω-6 族脂肪酸转变而来。

» 猜你喜欢

我是一好男人
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

syh9288

捐助贵宾 (著名写手)

海军上将

★ ★
lls54188(金币+2,VIP+0):好评 12-6 08:50
2 lipids composition analysis
The lipid include: fat (tg), phosphate oil nerve lipids and sterols, fat is more important.fatty acid that isn't synthesized from the internal organization but can be get from food is called nutrition-necessary fatty acid .
人生如梦,一樽还酹江月
2楼2009-12-05 10:55:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

syh9288

捐助贵宾 (著名写手)

海军上将

★ ★
lls54188(金币+2,VIP+0):好评 12-6 08:51
They were linoleic acid (ω -6 race), linolenic acid (ω -3 family) respectively, which are all the unsaturated fatty acids. They are necessary for normal metabolism of skin.if food is lack of them,it can cause more skin squama and skin's attenuation and etc.in addition,they are raw materials for of synthesis of prostaglandins and  phospholipid maintaining the integrity and function of biomembrane.
人生如梦,一樽还酹江月
3楼2009-12-05 11:08:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

syh9288

捐助贵宾 (著名写手)

海军上将

翻译完了 呵呵

★ ★
lls54188(金币+2,VIP+0):well done 12-6 08:51
the important allergic active media such as Arachidonic acid, prostaglandins and etc are transformed from ω -6 family fatty acids.

人生如梦,一樽还酹江月
4楼2009-12-05 11:12:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lls54188 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见