24小时热门版块排行榜

返回列表

当前主题已经存档。

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

ultrav631

至尊木虫 (文坛精英)

应助: 4 (幼儿园)
贵宾: 1.715
金币: 27215.1
红花: 7
帖子: 12238
在线: 170.2小时
虫号: 472440
注册: 2007-12-04
性别: GG
专业: 可再生与替代能源利用中的

[交流] 右上角角标的一撇和两撇在英文中怎样发音？

右上角角标的一撇和两撇在英文中怎样发音？
比如v'和v''?

[ Last edited by ultrav631 on 2009-12-3 at 07:58 ]

回复此楼

» 猜你喜欢

投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗已经有7人回复
压汞仪和BET测气凝胶孔隙率已经有4人回复
博士申请都是内定的吗？已经有14人回复
博士申请已经有3人回复
谈谈两天一夜的“延安行” 已经有13人回复
氨基封端PDMS和HDI反应快速固化已经有11人回复
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？已经有11人回复
论文投稿求助已经有4人回复
Applied Surface Science 这个期刊。有哪位虫友投过的能把word模板发给我参考一下嘛已经有3人回复
投稿精细化工已经有6人回复

ultrav

1楼2009-12-02 15:56:45

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

nokia0414

金虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1699.3
帖子: 297
在线: 65小时
虫号: 77559
注册: 2005-06-30
性别: GG
专业: 无机纳米化学

★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流

英文中有 "-"，用作连词符，读hyphen, 还有就是长一点的 "--"，作为破折号，读dash.
etc.读作 et cetre
符号＂＊＂正解：asterisk
通讯行业称呼“＃”叫做：pound key（＃是英镑的代号），称呼“*”叫做：star key，数字键叫做：number key
就是在电子业 sharp 的解释是最不合适的，因为 # 在乐谱中标志升高半音，而 sharp 是“升高半音”的音乐英文术语。
在英式英语中读"hash"，但是美国人把他念成"pound"，这一点让英国人很愤怒。记得以前在一个论坛上看到一堆英国人在鄙视美国人，说美国人居然把#念成pound，还敢说自己说的是英语。
至于C#念成"C sharp"，那是微软硬凑出来的发音，参考：http://www.theregister.co.uk/200 ... t_makes_a_complete/
这篇文章中还提到有趣的事情是BT（英国电信）坚持把它读做"square"，
至于英镑符号£，一般称作pounds sterling，虽然有时候不那么讲究的情况下你可以直接称pound

据我所查，#作为音乐符号念"sharp"，但正式名称为"number sign"。请参见Wikipedia英语版。
http://en.wikipedia.org/wiki/Number_sign

点：dot
/: slash.
\: backslash
Punctuation marks
apostrophe ( ' ) ( ’ )
brackets ( ( ) ) ( [ ] ) ( { } ) ( 〈 〉 )
colon ( : )
comma ( , )
dashes ( ‒ ) ( – ) ( — ) ( — )
ellipsis ( … ) ( ... )
exclamation mark ( ! )
full stop/period ( . )
hyphen ( - ) ( ‐ )
interrobang ( ‽ )
question mark ( ? )
quotation marks ( ‘ ’ ) ( “ ” )
semicolon ( ; )
slash/solidus ( / )
space ( ) and interpunct ( • )

Other typographer's marks
ampersand ( & )
asterisk ( * ) and asterism ( ⁂ )
at ( @ )
backslash ( \ )
bullet ( •, more )
dagger ( † ‡ )
degrees ( ° )
number sign ( # )
prime ( ′ )
tilde ( ~ )
underscore ( _ )
vertical bar/pipe ( | )
+　 plus　加号；正号
　　-　 minus　减号；负号
　　±　plus or minus　正负号
　　×　is multiplied by　乘号
　　÷　is divided by　除号
　　＝　is equal to　等于号
　　≠　is not equal to　不等于号
　　≡　is equivalent to　全等于号
　　≌　is equal to or approximately equal to　等于或约等于号
　　≈　is approximately equal to　约等于号
　　＜　is less than　小于号
　　＞　is more than　大于号
　　≮　is not less than　不小于号
　　≯　is not more than　不大于号
　　≤　is less than or equal to　小于或等于号
　　≥　is more than or equal to　大于或等于号
　　%　 per cent　百分之…
　　‰　per mill　千分之…
　　∞　infinity　无限大号
　　∝　varies as　与…成比例
　　√　(square) root　平方根
　　∵　since; because　因为
　　∴　hence　所以
　　∷　equals, as (proportion)　等于，成比例
　　∠　angle　角
　　⌒　semicircle　半圆
　　⊙　circle　圆
　　○　circumference　圆周
　　π　pi 圆周率
　　△　triangle　三角形
　　⊥　perpendicular to　垂直于
　　∪　union of　并，合集
　　∩　intersection of 交，通集
　　∫　the integral of …的积分
　　∑　(sigma) summation of　总和
　　°　degree　度
　　′　minute　分
　　″　second　秒
　　℃　Celsius system　摄氏度
　　{　open brace, open curly　左花括号
　　　close brace, close curly　右花括号
　　(　open parenthesis, open paren　左圆括号
　　)　close parenthesis, close paren　右圆括号
　　() brakets/ parentheses　括号
　　[　open bracket 左方括号
　　]　close bracket 右方括号
　　[] square brackets　方括号
　　.　period, dot　句号，点
　　|　vertical bar, vertical virgule　竖线
　　&　ampersand, and, reference, ref　和，引用
　　*　asterisk, multiply, star, pointer　星号，乘号，星，指针
　　/　slash, divide, oblique 斜线，斜杠，除号
　　//　slash-slash, comment 双斜线，注释符
　　#　pound　井号
　　\　backslash, sometimes escape　反斜线转义符，有时表示转义符或续行符
　　~　tilde　波浪符
　　.　full stop　句号
　　,　comma　逗号
　　:　colon　冒号
　　;　semicolon　分号
　　?　question mark　问号
　　!　exclamation mark (英式英语) exclamation point (美式英语)
　　'　apostrophe　撇号
　　-　hyphen　连字号
　　—— dash 破折号
　　……　dots/ ellipsis　省略号
　　"　single quotation marks 单引号
　　""　double quotation marks 双引号
　　‖ parallel 双线号
　　&　ampersand = and
　　～　swung dash 代字号
　　§　section; division 分节号
　　→　arrow 箭号；参见号