24小时热门版块排行榜    

查看: 181  |  回复: 6
当前主题已经存档。

hyb1109

木虫 (小有名气)

[交流] 这句话怎么改呀?

请教:
就是保存在冰箱冷藏的意思
The solutions were instored at 0–4℃.这句话怎么改呀?怎么老说我错误呀!
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jhuiuc

至尊木虫 (正式写手)

★ ★
sirljz(金币+1,VIP+0):谢谢交流 12-2 15:56
hyb1109(金币+1,VIP+0): 12-2 20:00
were stored (not instored)
2楼2009-12-02 14:18:09
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hyb1109

木虫 (小有名气)

原意见是:[at 0-4 ℃] is not correct expression怎么错的呀?原句:The solutions were stored at 0–4℃。
3楼2009-12-02 16:16:39
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jhuiuc

至尊木虫 (正式写手)

★ ★ ★
linghanyuan(金币+0,VIP+0):貌似这样不是很地道 12-2 19:24
linghanyuan(金币+1,VIP+0):谢谢交流,欢迎常来 12-2 19:24
hyb1109(金币+2,VIP+0): 12-2 20:01
试试between 0 to 4 ℃
4楼2009-12-02 17:04:04
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

youhun

银虫 (正式写手)

★ ★
hyb1109(金币+2,VIP+0): 12-2 20:01
The solutions were instored at 3℃ approximately.
你觉得如何?
其实我个人意思对就行
5楼2009-12-02 19:26:40
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hyb1109

木虫 (小有名气)

多谢!!!
6楼2009-12-02 20:01:47
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hyb1109

木虫 (小有名气)

这句话怎么改呀?【求助完毕】

这句话怎么改呀?【求助完毕】
7楼2009-12-02 20:03:48
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hyb1109 的主题更新
信息提示
请填处理意见