求助，急！审稿人的一条意见，哪位高手帮一下忙，非常感谢 - - 论文翻译求助完结子版

登录注册

24小时热门版块排行榜

当前主题已经存档。

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

禁虫 (正式写手)

本帖内容被屏蔽

1楼 2009-11-28 19:12:46

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

铁杆木虫 (正式写手)

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
sirljz(金币+1,VIP+0):谢谢交流 11-30 10:38

是写上化合物国际命名法的全称和缩写吧，像楼上举例一样

3楼2009-11-29 19:49:38

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
linghanyuan(金币+1,VIP+0):谢谢交流 11-29 14:42

例子：Single-walled carbon nanotube (SWNT)
Highest occupied molecular orbital (HOMO)
...

2楼2009-11-28 23:27:55

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
sirljz(金币+1,VIP+0):谢谢交流 11-30 10:38

Nomenclature就是符号表。找一篇该期刊近期的文章参考一下格式。

4楼2009-11-29 22:06:11

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖