24小时热门版块排行榜    

查看: 185  |  回复: 4
当前主题已经存档。

ry5696

新虫 (正式写手)

[交流] 请教:翻译一句外文

The simulated average regional CSR was
4.0 (with a range of 2.4–5.0) Mg C ha-1yr-1 during the first 20 years
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ry5696

新虫 (正式写手)

CSR:Carbon sequestration rate
2楼2009-11-24 00:11:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ry5696

新虫 (正式写手)

Mg C ha-1yr-1  这个单位表示什么意思?每年每公顷多少吨碳?
3楼2009-11-24 00:13:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sdsp

荣誉版主 (知名作家)

S

优秀版主优秀版主优秀版主

★ ★ ★
ry5696(金币+3,VIP+0): 11-24 16:31
A Mg is a Megagram = 1 x 10^6 grams or a metric ton. It is used to avoid the confusion with different standards for ton in several countries.
Mg C ha-1 yr-1
is the equivalent of metric tons (or a thousand kilos) of Carbon produced by hectare per year.

头20年的区域CSR模拟平均值为4.0(范围2.4-5.0)
团结互助。Scienceisawonderfulthingifonedoesnothavetoearnone'slivingatit.
4楼2009-11-24 05:43:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zoufeng

银虫 (初入文坛)

模拟的平均区域企业社会责任

4.0(范围为2.4-5.0),镁C还- 1年期,在头20年1
5楼2009-11-24 21:57:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ry5696 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见