24小时热门版块排行榜

当前主题已经存档。

金虫 (小有名气)

其实这是中文的习惯表达,不适合西方文理.

Top 1st in grade ranking out of 50 members

11楼2009-11-19 21:40:29

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

I got first in my class of 50.

12楼2009-12-01 13:27:27

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

至尊木虫 (正式写手)

catalysis小虫一枚

引用回帖:

Originally posted by davin at 2009-11-18 02:46:
急求翻译一句“年级排名第一，且年级总人数为50”

谢谢大家！

[ Last edited by davin on 2009-11-18 at 16:26 ]

你要写PS吗？就写rank No。1 或者rank 1/50即可了~~

签什么就是什么

13楼2009-12-03 11:47:08

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 davin 的主题更新