| 查看: 242 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
帮忙翻译一下
|
|||
|
4- (2’,4’-dinitrophenyl) -2,6-dimethyl-3,5-dicarbomethoxy 1,4-dihydropyridine After heating for several hours 9 g. 2,4-dinitrobenzalde hyde, 12 cc. acetoacetic acid methyl ester and 15 c ammonia, there are obtained pale brown crystals of M P 202° C. to 205° C. In an analogous manner there was obtained: from 2，4- dinitrobenzaldehyde, acetoacetic acid ethyl ester and am monia, 4- (2’,4’-dinitrophenyl) -2,6-dimethyl-3,5-dicarbeth oxy-1,4-dihydropyridine of M.P. 174° C. to 176° C. Fharmacology.—The following pharmacological data represents specific test results of 4-(2’-nitrophenyl)-2 6 dimethyl-3,5-dicarbomethoxy-1,4-dihydropyridine (II) pro duced according to the process described in Example I or 4-(4’-aminophenyl) -2,6-dimethyl-3,5-dicarbethoxy 1，4- dihydropyridine (I) produced according to the process ot Example 4. Other specific compounds of the present invention which were tested gave essentially the same re sults and these two compounds are, therefore, used as illustrative of the various species specifically disclosed in the generic invention as a whole. |
回复此楼» 猜你喜欢
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有10人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
toflyfirst
银虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 75.8
- 散金: 1476
- 红花: 2
- 帖子: 769
- 在线: 284.9小时
- 虫号: 873930
- 注册: 2009-10-16
- 专业: 发育生物学
★
ye5731322(金币+1,VIP+0):谢谢 11-17 11:13
ye5731322(金币+1,VIP+0):谢谢 11-17 11:13
| 4- (2 '， 4 ' - dinitrophenyl) 2,6二甲基3,5 dicarbomethoxy 1,4-dihydropyridine 在加热个几小时得到9 克 2,4-dinitrobenzaldehyde，12 cc乙酰乙酸的酸甲基酯和 15 c氨，那里获得是M P202° 到205° C的白棕色结晶 用类似方式可获得：2,4dinitrobenzaldehyde，乙酰乙酸的酸乙基酯类和氨， 4 - (2 '， 4 ' - dinitrophenyl) M.P从176° C到174° C.2,6二甲基3,5 dicarbeth oxy-1,4-dihydropyridine Fharmacology。- 跟随药物学数据代表具体测试 结果 4 (2 ' - nitrophenyl) - 2 6 根据duced的二甲基3,5 dicarbomethoxy 1,4 dihydropyridine (ii)赞成 在例子i或4 (4 ' - aminophenyl) 2,6二甲基3,5 dicarbethoxy 1,4描述的过程- dihydropyridine (i)根据处理ot生产了例子4。 其他具体被测试化合物是同样的结果样 再sults 并且 这两个化合物从总体上说和作为各种各样的种类的化合物类似 |
3楼2009-11-16 18:50:17
yzhang1986
铁杆木虫 (文坛精英)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 1.497
- 金币: 7998.7
- 散金: 299
- 红花: 5
- 帖子: 17111
- 在线: 142.9小时
- 虫号: 668685
- 注册: 2008-12-05
2楼2009-11-16 16:02:59
|
4 - （2'，4' -二硝基苯基）-2,6 -甲基- 3 ,5 - dicarbomethoxy 1,4二氢吡啶 经过几个小时9湾加热2,4 - dinitrobenzalde醛，12毫升。乙酰乙酸甲酯和15荤氨，有获得了手机浅棕色晶体 202摄氏度至205摄氏度 在以类似的方式获得有：由2,4 - dinitrobenzaldehyde，乙酰乙酸乙酯和肺炎时，4 - （2'，4' -二硝基苯基）-2,6 -甲基- 3 ,5 - dicarbeth氧- 1 ,4 -二氢的MP 174摄氏度到176摄氏度 Fharmacology. -下列药理数据 代表具体的测试结果4 - （2' -硝基苯基）-2 6 二甲基- 3 ,5 - dicarbomethoxy - 1 ,4 -二氢（二）根据亲诱导例描述的过程中，我或4 - （4' -氨基苯基）-2,6 -甲基- 3 ,5 -羧酸1,4 -二氢吡啶（一）根据生产过程逾 例4。本发明进行了测试了其他具体的化合物基本相同的重新sults这两个化合物，因此，作为特别是在整个通用发明披露了各物种说明使用。 |
4楼2009-11-19 20:38:34