»áÒéר°æ¹ã¸æ¡£Ð¡Ä¾³æÎÞ·¨È·±£»áÒéµÄÕæÊµÐÔ¡£Èç¹û·¢ÏÖÓÐÐé¼ÙÆÛÕ©»áÒ飬ÇëÁ¢¼´¾Ù±¨¸øÎÒÃÇ¡£ [¿¯µÇ»áÒé¡¢¾Ù±¨Ðé¼Ù»áÒé¹ã¸æ£¬¾ùÇëÁªÏµÎ¢ÐÅ£º18510626021 ]

²é¿´: 1325  |  »Ø¸´: 133
¡¾Óн±½»Á÷¡¿»ý¼«»Ø¸´±¾Ìû×Ó£¬²ÎÓë½»Á÷£¬¾ÍÓлú»á·ÖµÃ×÷Õß ¸ö¸ö50 µÄ 867 ¸ö½ð±Ò £¬»ØÌû¾ÍÁ¢¼´»ñµÃ 1 ¸ö½ð±Ò£¬Ã¿ÈËÓÐ 1 ´Î»ú»á
µ±Ç°Ö»ÏÔʾÂú×ãÖ¸¶¨Ìõ¼þµÄ»ØÌû£¬µã»÷ÕâÀï²é¿´±¾»°ÌâµÄËùÓлØÌû

¸ö¸ö50

гæ (ÖªÃû×÷¼Ò)


[½»Á÷] ¡¾EI&ScopusË«¼ìË÷¡¿2025ÄêµÚÎå½ì¹¤Òµ×Ô¶¯»¯¡¢»úÆ÷ÈËÓë¿ØÖÆ¹¤³Ì¹ú¼Ê»áÒ飨IAR

»áÒé³ÇÊÐ:
ÖйúÖØÇì
½Ø¸åÈÕÆÚ:
2025Äê10ÔÂ21ÈÕ

ÖØÒªÐÅÏ¢
»áÒéʱ¼ä£º2025Äê11ÔÂ21-23ÈÕ
ÕÙ¿ªµØµã£ºÖйúÖØÇì
½Ø¸åʱ¼ä£º2025Äê10ÔÂ21ÈÕ
¼ÓÃ֪ͨ£ºÍ¶¸åºó1ÖÜÄÚ
ÊÕ¼¼ìË÷£ºei,scopus


»áÒé¼ò½é
¡ïiarce 2025ÖÂÁ¦ÓÚ´Ù½øÊÀ½ç¶¥¼â´´ÐÂÕß¡¢¿ÆÑ§¼Ò¡¢Ñ§Õß¡¢Ñо¿ÈËÔ±ºÍ˼ÏëÁìµ¼ÕßÖ®¼äµÄ½»Á÷ºÍ̽ÌÖ£¬´Ù½ø¹¤Òµ×Ô¶¯»¯£¬»úÆ÷ÈËÓë¿ØÖÆ¹¤³ÌÁìÓòµÄ½ø²½Óë·¢Õ¹¡£´Ë´Î»áÒéΪ²Î»á´ú±íÃÇÌá¹©Ãæ¶ÔÃæµØ½»Á÷еÄ˼ÏëºÍÓ¦ÓÃÌåÑé, ½¨Á¢ÒµÎñ»òÑо¿¹ØÏµ, ÒÔ¼°Ñ°ÕÒδÀ´È«ÇòºÏ×÷»ï°éµÄ»ú»á¡£»áÒéÆÚ¼äÄú½«Óлú»áñöÌýµ½Ç°ÑصÄѧÊõ±¨¸æ£¬¼ûÖ¤¸ÃÁìÓòµÄ³É¹ûÓë½ø²½¡£


¹ØÓÚ³ö°æºÍË÷Òý
iarce 2025µÄÒѽÓÊܺÍ×¢²áÂÛÎĽ«·¢Ë͸ø 2-3 λͬÐÐÆÀÉóÔ±½øÐÐÉóÔÄ¡£±»½ÓÊܺͷ¢±íµÄÂÛÎĽ«ÊÕ¼ÔÚ iarce 2025 »áÒéÂÛÎ¬²¢½«±» ei compendex¡¢scopus¡¢µÈÖ÷ÒªÒýÎÄÊý¾Ý¿âÊÕ¼¡£
ÓÅÐãÂÛÎĽ«»áÍÆ¼öÔÚ¹ú¼ÊÆÚ¿¯ÉÏ·¢±í£¬ÈȳÀµØ»¶Ó­´ÓÊÂÏà¹Ø¼¼ÊõÑо¿µÄ¸÷רҵ¼¼ÊõÈËԱӻԾͶ¸å²¢²Î¼Ó´ó»á¡£

²Î»á·½Ê½
1.×÷Õ߲λ᣺һƪ»áÒé¼ÓÃÎÄÕÂÔÊÐíÒ»Ãû×÷Õ߲λ᣻
2.Ö÷½²¼Î±ö£ºÉêÇëÖ÷ÌâÑݽ²£¬ÓÉ»áÎñ×éÉóºË£»
3.¿ÚÍ·Ñݽ²£ºÉêÇë¿ÚÍ·±¨¸æ£¬Ê±¼äΪ15·ÖÖÓ£»
4.º£±¨²Î»á£ºÉêÇ뺣±¨²Î»á£¬¸ù¾Ý¹ÙÍøÄ£°å×¼±¸º£±¨£¬ÔÙÂ¼ÖÆ5·ÖÖÓÊÓÆµ£»
5.ÌýÖڲλ᣺²»Í¶¸å½ö²Î»á£¬¿É²ÎÓëÎÊ´ð£¬Ò²¿ÉÑݽ²¼°Õ¹Ê¾¡£

Ͷ¸åÒªÇó£º
1. ´ó»á¹Ù·½ÓïÑÔΪӢÓ±ØÐëΪȫӢÎĸå¼þ£¬ÇÒÓ¦¾ßÓÐѧÊõ»òʵÓüÛÖµ£¬Î´ÔÚ¹úÄÚÍâѧÊõÆÚ¿¯»ò»áÒé·¢±í¹ý£»
2. ±£Ö¤ÎÄÕÂÔ­´´ÐÔ£¬Î´ÔÚ¹úÄÚÍ⹫¿ª¿¯Îï»òÆäËüѧÊõ»áÒéÉÏ·¢±í¹ý¡£
3. ÎÄÕÂÆª·ùÒ»°ãÔÚ5-12Ò³Ö®¼ä£¬²»ÉÙÓÚ5Ò³£¬º¬¹«Ê½Í¼±íµÈ£¬³¬¹ý5Ò³½«ÊÕÈ¡³¬Ò³·Ñ£»
4. ×÷Õß¿Éͨ¹ýturnitin»òÆäËû²éѯϵͳ×ԷѲéÖØ£¬Öظ´Âʲ»µÃ³¬¹ý20%£¬ÓÉÎÄÕÂÖØ¸´ÂÊÒýÆðµÄ±»¾Ü¸å½«ÓÉ×÷Õß×ÔÐге£ÔðÈΣ»
5.ÎÄÕ¼ÓãºÈôÄúµÄÎÄÕ±»Â¼Óã¬ÎÒÃǽ«ÒÔÓʼþÐÎʽ֪ͨÄú£¬Äú½«ÊÕµ½ÒÔÏÂÎļþ£ºÂ¼ÓÃ֪ͨ¡¢Éó¸åÒâ¼û±í¡¢ÖÐÎÄ×¢²á±í¡£

Õ÷¸åÖ÷Ìâ/»áÒéÕ÷¸å£¨°üÀ¨²»ÏÞÓÚÒÔÏÂÖ÷Ì⣩
»úµçÒ»Ì廯£¬»úÆ÷ÈË£¬×Ô¶¯»¯
ÐÅÏ¢Óë¼ÆË㹤³Ì
×ÔÖ÷»úÆ÷ÈË
ÖÇÄÜ×ÔÖÎϵͳ
ÐÐΪ¾ö²ß
ÖÇÄÜ¿ØÖÆÏµÍ³ºÍÓÅ»¯·ÖÀà
ÖÇÄܹÊÕϼì²â
µçÄÔÊýÖµ¿ØÖÆ(computer numerical control)
ÖÇÄܽ»Í¨
Ö¸»ÓºÍ¿ØÖÆÏµÍ³
»úµçÒ»Ì廯ϵͳ
֪ʶÐÍϵͳӦÓÃ
¿ØÖÆÏµÍ³Ó¦ÓÃ
ÏßÐÔ¿ØÖÆ
Êý¾Ý·ÖÎö
¿ØÖÆÓ¦ÓÃÖеĻúÆ÷ѧϰ
Êý¾ÝÈںϺÍÍÚ¾ò
²ÄÁÏ
¾ö²ßÖ§³Öϵͳ
²ÄÁÏÀ×´ïÎüÊÕÆ÷
·Ö²¼Ê½¾ö²ß
µç¶¯»ú

ÇëÏà¹ØÖ÷ÌâµÄÂÛÎÄ×÷ÕßͶ¸å»òÏêѯÓÊÏ䣺contact@iarce.org£¨»ÆÀÏʦ£©

ÖØÒªÐÅÏ¢
´ó»á¹ÙÍø£ºwww.iarce.org
»áÒéʱ¼ä£º2025Äê11ÔÂ21-23ÈÕ
ÕÙ¿ªµØµã£ºÖйú¡¤ÖØÇì
½Ø¸åʱ¼ä£º2025Äê11ÔÂ1ÈÕ
¼ÓÃ֪ͨ£ºÍ¶¸åºó1ÖÜÄÚ
ÊÕ¼¼ìË÷£ºEI,Scopus
Ö÷°ìµ¥Î»£ºÖØÇìÓʵç´óѧ
³Ð°ìµ¥Î»£ºÖйú×Ô¶¯»¯Ñ§»áÖÇÄÜ·Ö²¼Ê½ÄÜԴרҵίԱ»á
Э°ìµ¥Î»£ºÎ÷ÄÏÒ½Ôº¡¢±±¾©º½¿Õº½Ìì´óѧ¡¢Î÷ÄϽ»Í¨´óѧ¡¢ÖйúÌåÊÓѧѧ»á
¼¼ÊõÖ§³Ö£ºCoreShare¿ÆÏíѧÊõ½»Á÷ÖÐÐÄ

»áÒé¼ò½é
¡ïIEEE-IARCE 2025ÖÂÁ¦ÓÚ´Ù½øÊÀ½ç¶¥¼â´´ÐÂÕß¡¢¿ÆÑ§¼Ò¡¢Ñ§Õß¡¢Ñо¿ÈËÔ±ºÍ˼ÏëÁìµ¼ÕßÖ®¼äµÄ½»Á÷ºÍ̽ÌÖ£¬´Ù½ø¹¤Òµ×Ô¶¯»¯£¬»úÆ÷ÈËÓë¿ØÖÆ¹¤³ÌÁìÓòµÄ½ø²½Óë·¢Õ¹¡£±¾´Î»áÒéÓÉÖØÇìÓʵç´óѧÖ÷°ì£¬Öйú×Ô¶¯»¯Ñ§»áÖÇÄÜ·Ö²¼Ê½ÄÜԴרҵίԱ»á³Ð°ì£¬Î÷Î÷ÄÏÒ½Ôº¡¢±±¾©º½¿Õº½Ìì´óѧ¡¢Î÷ÄϽ»Í¨´óѧ¡¢ÖйúÌåÊÓѧѧ»áЭ°ì£¬CoreShare¿ÆÏíѧÊõ½»Á÷ÖÐÐÄÌṩ¼¼ÊõÖ§³Ö£¬´Ë´Î»áÒéΪ²Î»á´ú±íÃÇÌá¹©Ãæ¶ÔÃæµØ½»Á÷еÄ˼ÏëºÍÓ¦ÓÃÌåÑé, ½¨Á¢ÒµÎñ»òÑо¿¹ØÏµ, ÒÔ¼°Ñ°ÕÒδÀ´È«ÇòºÏ×÷»ï°éµÄ»ú»á¡£»áÒéÆÚ¼äÄú½«Óлú»áñöÌýµ½Ç°ÑصÄѧÊõ±¨¸æ£¬¼ûÖ¤¸ÃÁìÓòµÄ³É¹ûÓë½ø²½¡£

¹ØÓÚ³ö°æºÍË÷Òý
ËùÓмÓò¢×¢²áµÄÂÛÎĽ«ÊÕ¼ÓÚ IARCE 2025 »áÒéÂÛÎ¨ISBN£º979-8-3315-8960-8£©¡£¸ÃÂÛÎļ¯ÓÉ IEEE ³ö°æ£¬ÔÚÂú×ã IEEE Xplore ÊÕ¼·¶Î§¼°ÖÊÁ¿ÒªÇóµÄǰÌáÏ£¬½«Ìá½»ÖÁ IEEE Xplore Êý¾Ý¿âÊÕ¼£¬²¢Í¬Ê±Ìá½»ÖÁ Ei Compendex ¡¢ Scopus Êý¾Ý¿â¼ìË÷¡£»áÒéÂÛÎÄÆª·ù²»µÃÉÙÓÚ 4 Ò³¡£

Õ÷¸åÖ÷Ìâ/»áÒéÕ÷¸å£¨°üÀ¨²»ÏÞÓÚÒÔÏÂÖ÷Ì⣩
»úµçÒ»Ì廯£¬»úÆ÷ÈË£¬×Ô¶¯»¯
ÐÅÏ¢Óë¼ÆË㹤³Ì
×ÔÖ÷»úÆ÷ÈË
ÖÇÄÜ×ÔÖÎϵͳ
ÐÐΪ¾ö²ß
ÖÇÄÜ¿ØÖÆÏµÍ³ºÍÓÅ»¯·ÖÀà
ÖÇÄܹÊÕϼì²â
µçÄÔÊýÖµ¿ØÖÆ(Computer Numerical Control)
ÖÇÄܽ»Í¨
Ö¸»ÓºÍ¿ØÖÆÏµÍ³
»úµçÒ»Ì廯ϵͳ
֪ʶÐÍϵͳӦÓÃ
¿ØÖÆÏµÍ³Ó¦ÓÃ
ÏßÐÔ¿ØÖÆ
Êý¾Ý·ÖÎö
¿ØÖÆÓ¦ÓÃÖеĻúÆ÷ѧϰ
Êý¾ÝÈںϺÍÍÚ¾ò
²ÄÁÏ
¾ö²ßÖ§³Öϵͳ
²ÄÁÏÀ×´ïÎüÊÕÆ÷
·Ö²¼Ê½¾ö²ß
µç¶¯»ú
¸ü¶àÕ÷¸åÖ÷ÌâÇë·ÃÎÊ£ºhttps://www.iarce.org/cfp.html

²Î»á·½Ê½
1.×÷Õ߲λ᣺һƪ»áÒé¼ÓÃÎÄÕÂÔÊÐíÒ»Ãû×÷Õ߲λ᣻
2.Ö÷½²¼Î±ö£ºÉêÇëÖ÷ÌâÑݽ²£¬ÓÉ»áÎñ×éÉóºË£»
3.¿ÚÍ·Ñݽ²£ºÉêÇë¿ÚÍ·±¨¸æ£¬Ê±¼äΪ15·ÖÖÓ£»
4.º£±¨²Î»á£ºÉêÇ뺣±¨²Î»á£¬¸ù¾Ý¹ÙÍøÄ£°å×¼±¸º£±¨£¬ÔÙÂ¼ÖÆ5·ÖÖÓÊÓÆµ£»
5.ÌýÖڲλ᣺²»Í¶¸å½ö²Î»á£¬¿É²ÎÓëÎÊ´ð£¬Ò²¿ÉÑݽ²¼°Õ¹Ê¾¡£

Ͷ¸åÒªÇó
1. ´ó»á¹Ù·½ÓïÑÔΪӢÓ±ØÐëΪȫӢÎĸå¼þ£¬ÇÒÓ¦¾ßÓÐѧÊõ»òʵÓüÛÖµ£¬Î´ÔÚ¹úÄÚÍâѧÊõÆÚ¿¯»ò»áÒé·¢±í¹ý£»
2. ±£Ö¤ÎÄÕÂÔ­´´ÐÔ£¬Î´ÔÚ¹úÄÚÍ⹫¿ª¿¯Îï»òÆäËüѧÊõ»áÒéÉÏ·¢±í¹ý¡£
3. ÎÄÕÂÆª·ùÒ»°ãÔÚ5-12Ò³Ö®¼ä£¬²»ÉÙÓÚ5Ò³£¬º¬¹«Ê½Í¼±íµÈ£¬³¬¹ý5Ò³½«ÊÕÈ¡³¬Ò³·Ñ£»
4. ×÷Õß¿Éͨ¹ýTurnitin»òÆäËû²éѯϵͳ×ԷѲéÖØ£¬Öظ´Âʲ»µÃ³¬¹ý20%£¬ÓÉÎÄÕÂÖØ¸´ÂÊÒýÆðµÄ±»¾Ü¸å½«ÓÉ×÷Õß×ÔÐге£ÔðÈΣ»
5.ÎÄÕ¼ÓãºÈôÄúµÄÎÄÕ±»Â¼Óã¬ÎÒÃǽ«ÒÔÓʼþÐÎʽ֪ͨÄú£¬Äú½«ÊÕµ½ÒÔÏÂÎļþ£ºÂ¼ÓÃ֪ͨ¡¢Éó¸åÒâ¼û±í¡¢ÖÐÎÄ×¢²á±í¡£

ÇëÏà¹ØÖ÷ÌâµÄÂÛÎÄ×÷ÕßͶ¸å»òÏêѯÓÊÏ䣺contact@iarce.org£¨»ÆÀÏʦ£©


[ Last edited by ¸ö¸ö50 on 2025-10-17 at 15:14 ]

» ²ÂÄãϲ»¶

» ÇÀ½ð±ÒÀ²£¡»ØÌû¾Í¿ÉÒԵõ½:

²é¿´È«²¿É¢½ðÌù

ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

ttfb6757

гæ (ÖøÃûдÊÖ)


¡ï
¸ö¸ö50(½ð±Ò+1): лл²ÎÓë
¿ÉϧûÔçµã¿´µ½
133Â¥2026-03-23 05:36:30
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
²é¿´È«²¿ 134 ¸ö»Ø´ð

liunahan

ľ³æÖ®Íõ (ÎÄѧ̩¶·)


¡ï
¸ö¸ö50(½ð±Ò+1): лл²ÎÓë
5Â¥2025-04-02 12:18:00
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
¼òµ¥»Ø¸´
2025-04-02 09:56   »Ø¸´  
¸ö¸ö50(½ð±Ò+1): лл²ÎÓë
q ·¢×ÔСľ³æÊÖ»ú¿Í»§¶Ë
2025-04-02 11:49   »Ø¸´  
¸ö¸ö50(½ð±Ò+1): лл²ÎÓë
1 ·¢×ÔСľ³æÊÖ»ú¿Í»§¶Ë
nono20098Â¥
2025-04-02 13:45   »Ø¸´  
¸ö¸ö50(½ð±Ò+1): лл²ÎÓë
¡£ ·¢×ÔСľ³æÊÖ»ú¿Í»§¶Ë
XG-WUST9Â¥
2025-04-02 15:33   »Ø¸´  
¸ö¸ö50(½ð±Ò+1): лл²ÎÓë
up ·¢×ÔСľ³æIOS¿Í»§¶Ë
zhuxianchao11Â¥
2025-04-03 12:03   »Ø¸´  
¸ö¸ö50(½ð±Ò+1): лл²ÎÓë
¡£ ·¢×ÔСľ³æÊÖ»ú¿Í»§¶Ë
tzynew13Â¥
2025-04-05 08:54   »Ø¸´  
¸ö¸ö50(½ð±Ò+1): лл²ÎÓë
l ·¢×ÔСľ³æÊÖ»ú¿Í»§¶Ë
×î¾ßÈËÆøÈÈÌûÍÆ¼ö [²é¿´È«²¿] ×÷Õß »Ø/¿´ ×îºó·¢±í
[¿¼ÑÐ] 316Çóµ÷¼Á +7 ÁºÜçö© 2026-03-19 7/350 2026-03-23 16:21 by lingjue
[¿¼ÑÐ] 08¹¤Ñ§µ÷¼Á +7 Óû§573181 2026-03-20 11/550 2026-03-23 15:47 by ÎÒ°®Ñ§Ï°Ñ§Ï°Ê¹Î
[¿¼ÑÐ] ÕÐ08¿¼Êýѧ +6 laoshidan 2026-03-20 14/700 2026-03-23 14:37 by 15614359529
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸ÉϺ£½»´óÉúÎïÓëҽҩר˶324·Ö£¬Çóµ÷¼Á +4 jiajunX 2026-03-22 4/200 2026-03-23 14:21 by xiaotangjing
[¿¼ÑÐ] ¹¤¿Æ0856Çóµ÷¼Á +4 ãåÎö͡͡ 2026-03-21 4/200 2026-03-23 13:08 by ×íÔÚ·çÀï
[¿¼ÑÐ] ʯºÓ×Ó´óѧ£¨211¡¢Ë«Ò»Á÷£©Ë¶²©Ñо¿Éú³¤ÆÚÕÐÉú¹«¸æ +3 Àî×ÓÄ¿ 2026-03-22 3/150 2026-03-22 21:01 by ÔõôÊÍ»³
[¿¼ÑÐ] 307Çóµ÷¼Á +11 ÀäóÏ123 2026-03-17 11/550 2026-03-22 20:16 by edmund7
[¿¼ÑÐ] Çóµ÷¼Á +6 Ê®Èý¼ÓÓÍ 2026-03-21 6/300 2026-03-22 17:00 by i_cooler
[¿¼ÑÐ] 318Çóµ÷¼Á +4 plumÀî×Ó 2026-03-21 7/350 2026-03-22 14:17 by ColorlessPI
[¿¼ÑÐ] 286·ÖÈ˹¤ÖÇÄÜרҵÇëÇóµ÷¼ÁÔ¸Òâ¿ç¿¼£¡ +4 lemonzzn 2026-03-17 8/400 2026-03-21 22:49 by lemonzzn
[¿¼ÑÐ] 278Çóµ÷¼Á +9 ÑÌ»ðÏÈÓÚ´º 2026-03-17 9/450 2026-03-21 17:47 by ѧԱ8dgXkO
[¿¼ÑÐ] 268Çóµ÷¼Á +9 ¼òµ¥µã0 2026-03-17 9/450 2026-03-21 15:37 by lature00
[¿¼ÑÐ] 265Çóµ÷¼Á +12 ÁºÁºÐ£Ð£ 2026-03-19 14/700 2026-03-21 13:38 by lature00
[¿¼ÑÐ] 265Çóµ÷¼Á +3 Jack?k?y 2026-03-17 3/150 2026-03-21 03:17 by JourneyLucky
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸ Î÷±±´óѧ £¬070300»¯Ñ§Ñ§Ë¶£¬×Ü·Ö287£¬Ë«·ÇÒ»±¾£¬Çóµ÷¼Á¡£ +3 ³¿»èÏßÓëÐǺ£ 2026-03-18 3/150 2026-03-21 00:46 by JourneyLucky
[¿¼ÑÐ] 330Çóµ÷¼Á +4 С²Ä»¯±¾¿Æ 2026-03-18 4/200 2026-03-20 23:13 by JourneyLucky
[¿¼ÑÐ] ²ÄÁÏѧ˶297ÒѹýËÄÁù¼¶Çóµ÷¼ÁÍÆ¼ö +11 adaie 2026-03-19 11/550 2026-03-20 21:30 by laoshidan
[¿¼ÑÐ] 0856µ÷¼Á£¬ÊÇѧУ¾ÍÈ¥ +8 sllhht 2026-03-19 9/450 2026-03-20 14:25 by ÎÞи¿É»÷111
[¿¼ÑÐ] 085410È˹¤ÖÇÄÜר˶317Çóµ÷¼Á£¨0854¶¼¿ÉÒÔ£© +4 xbxudjdn 2026-03-18 4/200 2026-03-20 09:07 by ²»168
[¿¼ÑÐ] ²ÄÁÏ¿¼Ñе÷¼Á +3 xwt¡£ 2026-03-19 3/150 2026-03-19 11:22 by wãåÑôw
ÐÅÏ¢Ìáʾ
ÇëÌî´¦ÀíÒâ¼û