版块导航
正在加载中...
客户端APP下载
论文辅导
申博辅导
登录
注册
帖子
帖子
用户
本版
应《网络安全法》要求,自2017年10月1日起,未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用,请尽快对帐号进行手机号验证,感谢您的理解与支持!
24小时热门版块排行榜
>
论坛更新日志
(1868)
>
虫友互识
(100)
>
休闲灌水
(41)
>
论文投稿
(32)
>
导师招生
(28)
>
考研
(22)
>
文献求助
(21)
>
考博
(18)
>
基金申请
(14)
>
硕博家园
(14)
>
公派出国
(13)
>
教师之家
(9)
>
博后之家
(7)
>
招聘信息布告栏
(4)
>
找工作
(4)
>
文学芳草园
(4)
小木虫论坛-学术科研互动平台
»
学术交流区
»
论文翻译
»
论文翻译求助完结子版
»
求助,这个句子有几个人不看晕?
12
2/2
返回列表
上一页
1
2
查看: 291 | 回复: 11
只看楼主
@他人
存档
新回复提醒
(忽略)
收藏
在APP中查看
当前主题已经存档。
李昕
银虫
(正式写手)
应助: 0
(幼儿园)
金币: 474.7
帖子: 380
在线: 8.4小时
虫号: 884475
注册: 2009-10-26
不太明白你用省略符号表示的什么
赞
一下
回复此楼
11楼
2009-11-04 18:15:10
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
pharmjackie
木虫
(正式写手)
翻译EPI: 21
应助: 2
(幼儿园)
金币: 2210
帖子: 312
在线: 180.4小时
虫号: 302356
注册: 2006-12-02
性别: GG
专业: 有机合成
引用回帖:
Originally posted by
李昕
at 2009-11-4 18:14:
划线器寿命的质量和I-PSS用2个浓缩处理进行质量改良,当MFR随着F从10.6<2.8 到13.3<6.7 ml 每秒,S 和 10.8 <3.1 to 14.0 <.4 ml 每秒,和 F (p 小于0.035)稍微有所提高
与原文意思不符,你的译文我看不明白
赞
一下
回复此楼
12楼
2009-11-05 08:49:45
已阅
回复此楼
关注TA
给TA发消息
送TA红花
TA的回帖
相关版块跳转
论文翻译求助完结子版
我要订阅楼主
pharmjackie
的主题更新
12
2/2
返回列表
上一页
1
2
如果回帖内容含有宣传信息,请如实选中。否则帐号将被全论坛禁言
普通表情
龙
兔
虎
猫
高级回复
(可上传附件)
百度网盘
|
360云盘
|
千易网盘
|
华为网盘
在新窗口页面中打开自己喜欢的网盘网站,将文件上传后,然后将下载链接复制到帖子内容中就可以了。
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭
确定