24小时热门版块排行榜    

查看: 232  |  回复: 10
当前主题已经存档。

zhouli7683

木虫 (小有名气)

offer-----------

[交流] 帮忙翻译!

Cl2 gas evolved怎么翻译?原句是Cl2 gas evolved could act as the soft-template for the hollow structure.
寻觅中的虫子
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kobe3

银虫 (初入文坛)


zhouli7683(金币+1,VIP+0): 11-3 18:02
氯气气体演变可以作为软模板空心结构。
焚书
2楼2009-11-03 10:26:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yangguoliguo

银虫 (小有名气)


zhouli7683(金币+1,VIP+0): 11-3 18:02
Cl2 gas evolved为溶解氯气(逸出气体分析)
Cl2 gas evolved could act as the soft-template for the hollow structure
溶解氯气可以充当软模板剂的中空结构
天行健,君子以自强不息地势坤,君子以厚德载物
3楼2009-11-03 10:32:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小虫子666

铁杆木虫 (正式写手)


zhouli7683(金币+1,VIP+0): 11-3 17:12
氯气的嵌入可以作为物质空心结构的软膜板剂
4楼2009-11-03 10:37:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

0000372

木虫 (正式写手)

渐渐溶进的氯气可以作为中空结构的软膜板剂
5楼2009-11-03 10:46:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

0000372

木虫 (正式写手)


zhouli7683(金币+1,VIP+0): 11-3 11:07
渐渐溶进的氯气可以作为中空结构的软膜板剂
6楼2009-11-03 10:47:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yangguoliguo

银虫 (小有名气)

谢谢楼主!希望能有帮助!
天行健,君子以自强不息地势坤,君子以厚德载物
7楼2009-11-04 14:51:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

675315065


zhouli7683(金币+1,VIP+0): 11-12 08:12
溶解氯气可以作为空心结构的软模板剂
8楼2009-11-04 15:15:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhongdl068

金虫 (小有名气)

同上 呵呵
9楼2009-11-04 15:32:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

杨鹏1895

金虫 (著名写手)


zhouli7683(金币+1,VIP+0): 11-13 08:04
活化的Cl2气体分子-----
杨鹏1895
10楼2009-11-12 00:06:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zhouli7683 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见