24小时热门版块排行榜    

查看: 224  |  回复: 4
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

wangluhui

金虫 (正式写手)

[交流] 求助翻译几个图表标题

表1各观测站位的详细位置描述
图1监测站位
图2 标准曲线图
图3 沈家门港口表层海水中油类含量(高、低潮位)对比图
图4 沈家门港口2m深的海水中油类含量(高、低潮位)对比图
表2 回收率测定
表3海水水质标准(石油类)
表4沈家门港口海水中油类含量与其他海域相比较

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yjhorn

木虫 (正式写手)


wangluhui(金币+1,VIP+0): 11-1 12:30
table1: detailed locations of all inspection sites
认识大家是缘分啊!
4楼2009-11-01 10:13:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

jut215

银虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
wangluhui(金币+17,VIP+0): 11-1 12:30
Table 1 The location of observation stations detailed description of

Figure 1 Monitoring sites in

Figure 2 Standard curve

Figure 3 shenjiamen surface waters Ports of oil content (high, low-bit) comparison chart

Figure 4 shenjiamen 2m deep water port in oil content (high, low-bit) comparison chart

Table 2 Determination of recovery

Table 3 water quality standard (petroleum)

Table 4 shenjiamen port in oil content in water compared with other waters
3楼2009-11-01 10:12:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liushuai1122

木虫 (著名写手)

小虫虫


wangluhui(金币+1,VIP+0): 11-1 12:30
Figure 1 Monitoring sites
Figure 2 Standard curve
慎独!!!
5楼2009-11-01 11:09:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见