应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求助 单词
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
121/2返回列表12下一页
查看: 789  |  回复: 11
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

a8372283

木虫 (知名作家)

忽忽家族之颠

[交流] 求助 单词

三个: non-radiative ; deactivation ; helicate
回复此楼

» 猜你喜欢
人性的泯灭,是一种悲哀; 当人性没有泯灭的你 看到社会上一部分人 正在向人性泯灭走得 越来越近而你却无能为力时, 那是一种更深的悲哀!
1楼 2009-10-30 17:13:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yjhorn

木虫 (正式写手)
★ ★ ★
小木虫(金币+0.5):恭喜抢沙发，给个红包
a8372283(金币+1,VIP+0):谢谢你了...... 10-31 12:38
a8372283(金币+1,VIP+0): 11-1 15:21
non-radiative ; 非辐射性的
deactivation ;钝化
helicate 螺旋体（结构）
赞一下(2人) 回复此楼
认识大家是缘分啊！
2楼2009-10-30 17:29:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

a8372283

木虫 (知名作家)

忽忽家族之颠
引用回帖:
Originally posted by yjhorn at 2009-10-30 17:29:
non-radiative ; 非辐射性的
deactivation ;钝化
helicate 螺旋体（结构）

第一还行,后面两个就..............
赞一下 回复此楼
人性的泯灭,是一种悲哀; 当人性没有泯灭的你 看到社会上一部分人 正在向人性泯灭走得 越来越近而你却无能为力时, 那是一种更深的悲哀!
3楼2009-10-30 17:40:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yjhorn

木虫 (正式写手)
deactivation ; 灭活。
赞一下 回复此楼
认识大家是缘分啊！
4楼2009-10-30 17:51:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yjhorn

木虫 (正式写手)
helicate应该是螺旋体或者螺旋体分子（结构）。
赞一下 回复此楼
认识大家是缘分啊！
5楼2009-10-30 18:00:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

a8372283

木虫 (知名作家)

忽忽家族之颠
引用回帖:
Originally posted by yjhorn at 2009-10-30 17:51:
deactivation ; 灭活。

还是不行..........
赞一下 回复此楼
人性的泯灭,是一种悲哀; 当人性没有泯灭的你 看到社会上一部分人 正在向人性泯灭走得 越来越近而你却无能为力时, 那是一种更深的悲哀!
6楼2009-10-30 18:23:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

随游

木虫 (正式写手)
★
a8372283(金币+1,VIP+0): 11-1 15:21
deactivation 钝化 失活  减活化作用

LZ把语境加上可能就好些吧
赞一下 回复此楼
7楼2009-10-30 19:31:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

echommm

金虫 (小有名气)
deactivation  
如果是关于催化剂，有“失活”、“钝化”的意思。
赞一下 回复此楼
8楼2009-10-30 20:42:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanglu3353

禁虫 (著名写手)
本帖内容被屏蔽
9楼2009-10-30 21:06:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

a8372283

木虫 (知名作家)

忽忽家族之颠
引用回帖:
Originally posted by 随游 at 2009-10-30 19:31:
deactivation 钝化 失活  减活化作用

LZ把语境加上可能就好些吧

整句是:The emissive properties of a lanthanide ion are governed by the
facility with its excited states can be populated and  non-radiative de-activation paths minimized .
翻译下这二个单词:populated  de-activation
赞一下 回复此楼
人性的泯灭,是一种悲哀; 当人性没有泯灭的你 看到社会上一部分人 正在向人性泯灭走得 越来越近而你却无能为力时, 那是一种更深的悲哀!
10楼2009-10-30 22:38:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 a8372283 的主题更新
121/2返回列表12下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 化学调剂 +11 艾志恒 2026-04-03 12/600 2026-04-04 19:48 by dongzh2009
[考研] 081700学硕，323分，一志愿中国海洋大学求调剂学校 +10 披星河 2026-04-04 10/500 2026-04-04 18:17 by liu823948201
[考研] 385分 生物学（071000）求调剂 +9 qf626 2026-04-01 9/450 2026-04-04 18:10 by macy2011
[考研] 怎么删帖子啊 +3 缝曦1000 2026-04-04 3/150 2026-04-04 14:20 by 土木硕士招生
[考研] 26调剂 086003 +6 失活的细胞 2026-04-04 6/300 2026-04-04 09:50 by zhangdingwa
[考研] 一志愿江南大学085501机械工程专硕326分，本科佳木斯大学 +4 顾若浮生 2026-04-03 8/400 2026-04-03 22:31 by zhq0425
[考研] 294求调剂 +6 Grey_Ey 2026-04-03 6/300 2026-04-03 20:46 by 欣喜777
[考研] 求调剂 +8 akdhjs 2026-04-03 8/400 2026-04-03 18:17 by 戴维ING
[考研] 材料与化工306分找调剂 +10 沧海轻舟e 2026-04-03 11/550 2026-04-03 11:07 by 啵啵啵0119
[考博] 申博求助 +3 Reee1Llll 2026-04-01 3/150 2026-04-02 22:29 by 这是一个无聊的�
[考研] 354求调剂 +4 lxb598 2026-03-31 5/250 2026-04-02 09:55 by Jaylen.
[考研] 生物学327，求调剂 +5 书上的梅子 2026-04-01 6/300 2026-04-02 06:47 by ilovexiaobin
[考研] 材料调剂 +11 一样YWY 2026-03-31 11/550 2026-04-01 22:25 by zhouyuwinner
[考研] 318求调剂 +8 七忆77 2026-04-01 8/400 2026-04-01 10:37 by Jaylen.
[考研] 材料工程085601数二英一335求调剂 +5 双马尾痞老板2 2026-03-31 5/250 2026-03-31 19:07 by Wang200018
[考研] 一志愿中海洋材料357 +4 麦恩莉. 2026-03-30 4/200 2026-03-31 14:35 by 记事本2026
[考研] 本科211安全工程，初试290分，求调剂 +3 2719846834 2026-03-28 3/150 2026-03-31 13:52 by 热情沙漠
[考研] 085601一志愿西北工业大学初试346 +4 085601初试346 2026-03-30 4/200 2026-03-31 07:47 by jp9609
[考研] 抱歉 +3 田洪有 2026-03-30 3/150 2026-03-30 19:11 by 迷糊CCPs
[考研] 279求调剂 +4 蝶舞轻绕 2026-03-29 4/200 2026-03-29 09:45 by laoshidan
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭