24小时热门版块排行榜    

查看: 234  |  回复: 4
当前主题已经存档。

xkckklyy

金虫 (著名写手)

[交流] 【求助完毕】请帮忙翻译一段话

呵呵,已完毕,删除吧

[ Last edited by qingshaojun0823 on 2009-11-10 at 15:27 ]
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cilayiyo

金虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xkckklyy(金币+10,VIP+0):呵呵,老兄用软件翻译的吧 10-29 11:14
2水资源承载力复合模糊评价模型:composite fuzzy evaluation model of bearing capacity of water resources
evaluation index system of  bearing capacity of water resources
3、comprehensive evaluation of water resources bearing capacity in Haibei city
the general situation of Haibei city
4 the development trend forecast of water resources bearing capacity in Haibei city
2楼2009-10-29 09:55:42
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xkckklyy

金虫 (著名写手)

呵呵,楼上用软件翻译的吧
3楼2009-10-29 11:16:27
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cilayiyo

金虫 (正式写手)

软件翻译没这么顺,不信你试试
别管是不是软件,你觉得哪里翻译不妥,咱们可以商量

[ Last edited by cilayiyo on 2009-10-29 at 13:20 ]
4楼2009-10-29 13:19:19
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

worldsheeper

银虫 (正式写手)

呵呵,太专业,有点看不懂。
Worldsheeper
5楼2009-10-29 14:17:43
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xkckklyy 的主题更新
信息提示
请填处理意见