24小时热门版块排行榜    

查看: 1571  |  回复: 7
当前主题已经存档。

museum

木虫 (著名写手)

[交流] 中文版的WORD 在修订后,老外在其英文版的WORD中打开会是啥样?

一篇英文稿子,按editor's comments进行相应的修改后,想发给另一个老外看一看,于是我在原word的基础上在修订状态下进行了相应的修改,不知道老外的英文版的WORD打开,我这些修订格式是否还是正常的?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

应该一样,只要你文章里没有中文字符。在word里统计一下字数,只要亚洲字符一项为0即可。
2楼2009-10-24 15:49:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

smilma

木虫 (职业作家)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
应该没问题吧  老外的修订我们都可以看啊
青春有梦,勇敢去追。跌倒了,爬起来再哭。
3楼2009-10-24 16:21:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qinqd

木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
找个英文版操作系统看看就行了
4楼2009-10-24 16:42:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weilin2378

木虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
没问题,我试过,只要用的是常用的英文字体就行了,如Arial, Times new roman等
5楼2009-10-24 16:57:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sanshyuan

捐助贵宾 (著名写手)



小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
不要出现中文字符就可以了。没问题
6楼2009-10-24 20:32:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shyh2009

木虫 (著名写手)

引用回帖:
Originally posted by sanshyuan at 2009-10-24 20:32:
不要出现中文字符就可以了。没问题

正解
7楼2009-10-24 22:49:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

museum

木虫 (著名写手)

收到!谢谢了!
8楼2009-10-24 23:55:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 museum 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见