24小时热门版块排行榜    

查看: 1116  |  回复: 6
当前主题已经存档。

chillgreen

金虫 (小有名气)

[交流] 投国际会议请问引用中国专利的话如何处理

请教各位大牛,我准备投一个国际会议, 文章要求英文的 ,但是在写作过程中需要应用一篇中国的专利,请问该如何处理,直接自己翻译过来吗?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dyfkkk

木虫 (著名写手)


chillgreen(金币+1,VIP+0): 10-24 21:17
当然是自己翻译了!
按照参考文献格式翻译即可!
有一种默契叫做心照不宣;有一种感觉叫做妙不可言;有一种幸福叫做鱼水之欢;有一种愿望叫做花好月圆;有一种等待叫做望眼欲穿;有一种理想叫做一生平安;有一种人生叫
2楼2009-10-24 12:10:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

marineman

至尊木虫 (知名作家)

爱八卦爱生活


chillgreen(金币+1,VIP+0): 10-24 21:18
写上专利申请号或者授权号,标题一般有英文
3楼2009-10-24 12:24:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chillgreen

金虫 (小有名气)

关键是会议的模板中也没有关于参考文献的格式,请各位可以事例一下吧 谢谢
4楼2009-10-24 21:17:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

awenxm

至尊木虫 (文坛精英)


chillgreen(金币+1,VIP+0): 10-26 09:27
直接翻译, 然后在后面写上 (in chinese).
5楼2009-10-24 21:46:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ryanhit

至尊木虫 (职业作家)


chillgreen(金币+1,VIP+0): 10-26 09:26
auther. patent name. chinese patent no. year
学习
6楼2009-10-25 07:44:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ljl8209

木虫 (知名作家)



chillgreen(金币+1,VIP+0): 1-11 18:47
按照参考文献格式翻译
7楼2009-10-28 13:21:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 chillgreen 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] filecode +10 documentary 2026-08-10 11/550 2026-08-12 12:21 by 且听虎啸
[基金申请] FileCode能看出啥? +7 要乐观耀哥 2026-08-10 19/950 2026-08-12 10:55 by 要乐观耀哥
[基金申请] 综述论文作为代表作会不会影响评审专家的印象分? +11 yufeiwaner 2026-08-09 13/650 2026-08-12 08:17 by yufeiwaner
[基金申请] 是这周出结果还是下周出结果? +3 yuleib84 2026-08-11 3/150 2026-08-11 21:53 by jnhyjjm
[基金申请] 小木虫上这么多卖论文的,真有人买论文么?感觉没必要啊 +8 Tide man 2026-08-10 9/450 2026-08-11 20:39 by beefly
[基金申请] 为什么网上很多人说本周 12号出结果 +6 瞬息宇宙 2026-08-10 7/350 2026-08-11 19:25 by Tide man
[基金申请] 什么时候出结果,有咨询渠道??? +3 Tide man 2026-08-11 3/150 2026-08-11 17:54 by kudofaye
[基金申请] 分享一下我之前已中青C的计划书的filecode +3 布布和一二 2026-08-11 4/200 2026-08-11 15:20 by aasahr
[基金申请] 听说今天filecode变了 +26 布布和一二 2026-08-06 49/2450 2026-08-11 13:18 by WH3796
[基金申请] 我的国基提前知道中了,可是同事的操作让我实在接受不了,怎么会有这样的人 +8 家与远方 2026-08-10 13/650 2026-08-11 09:49 by 家与远方
[基金申请] 基金中了 +15 laoda193707 2026-08-06 15/750 2026-08-11 00:11 by jiafei2190
[基金申请] 确定了,国自然21号放榜 +6 布布和一二 2026-08-10 7/350 2026-08-10 19:15 by 2000zf36392
[基金申请] 静等基金结果 +5 gjjjzhong 2026-08-10 16/800 2026-08-10 17:19 by Tide man
[基金申请] 关于filecode,很负责任的告诉大家 +6 爱看书的可乐 2026-08-08 7/350 2026-08-08 22:13 by a_niu
[基金申请] 关于豆爷回答的JTJC与%2F数量 +5 yang182083 2026-08-06 7/350 2026-08-08 18:29 by zhanghaozhu
[基金申请] 固定端突然变了,今天 +6 archvillain 2026-08-06 10/500 2026-08-07 16:03 by 医学老男孩
[基金申请] filecode变化情况 +6 布布和一二 2026-08-07 22/1100 2026-08-07 14:45 by 且听虎啸
[基金申请] 大家散了吧,后缀研究没有意义,别浪费时间了,过好目前的每一天,不要焦虑 +5 Tide man 2026-08-06 7/350 2026-08-07 13:11 by 医学老男孩
[基金申请] filecode +8 布布和一二 2026-08-06 11/550 2026-08-06 20:41 by tangpu318
[基金申请] 好消息?这个有何含义??? +8 Tide man 2026-08-05 10/500 2026-08-05 16:14 by xmuxiaoyu
信息提示
请填处理意见