24小时热门版块排行榜    

查看: 1396  |  回复: 8
【悬赏金币】回答本帖问题,作者longzai304将赠送您 10 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

longzai304

木虫 (正式写手)

[求助] 翻译德文 已有2人参与

Chloruration du p-nitrotolukne.
Dans un ballon Q reflux, on fait passer un courant de chlore see dans 100 gr. de
p-nitrotolu&ne chauff6 Q 140°. Un produit, que nous avons pu identifier avec le p-nitrodichlorotoluine, se condense dans le refrigerant de l’appareil. L’absorption de chlore est
trBs lente et au bout de huit heures l’augmentation de poids n’est que de 8 gr. La fixation
du chlore s’acc6lAre vers 180° et il se condense de l’eau dans le r6frig6rant. Kous n’avons
pu faire absorber plus de 2 atomes de chlore et dam le produit final de la reaction nous
n’avons pas trouv6 trace de p-nitrotrichlorotoluhe. On soumet alors le tout Q la
distillation; il passe tout d‘abord un produit, qui se solidifie en formant de trBs beaux
cristaux, longs de plusieurs centimAtres, fondant L 15O, et presentant toutes les caracthristiques du chlorure de l’acide p-ehlorobenzoique. Par hydrolyse, ce produit est transform6 cn acide p-chlorobenzofque.
Kous avons obtenu le m6me rksultat, en repetant cette chloruration en presence
de pentachlorure de phosphore.
En travaillant avec I’anhydride phosphorique, on obtient jusqu’h 40% de chlorure
de l’acide p-chlorobenzoique.
En rbpetant ces essais sous une lampe B vapeur de mercure nous n’avons pu constater de notables differences.
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longzai304

木虫 (正式写手)

???????:
4?: Originally posted by ????????????? at 2024-06-13 04:24:05
?????????????????
?????????????У?????????????? 100 ?????? 140?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????С????????????? 8 ????????? ...

5楼2024-06-18 08:43:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longzai304

木虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by kendall910 at 2024-06-13 04:10:24
对硝基甲苯的氯化。
在回流烧瓶中,使氯气流过100g。对硝基甲苯加热至140°。我们能够将其识别为对硝基二氯甲苯,该产品在设备的制冷剂中冷凝。氯的吸收非常缓慢,八小时后重量仅增加8克。固定
氯气加速约 180°, ...

6楼2024-06-18 08:51:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 longzai304 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见