24小时热门版块排行榜    

查看: 1016  |  回复: 5
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

formleaf

木虫 (正式写手)

[交流] 【转帖】关于写作(陶哲轩)(英文)

陶哲轩的一篇关于如何进行数学写作的文章,没有翻译,大家先看看,我想一般能看懂

On writing

    There are three rules for writing the novel. Unfortunately, no one knows what they are. (W. Somerset Maugham)

Everyone has to develop their own writing style, based on their own strengths and weaknesses, on the subject matter, on the target audience, and sometimes on the target medium. Nevertheless, I do have some general advice on these topics:

    * Writing a paper
          o Use the introduction to “sell” the key points of your paper; the results should be described accurately. One should also invest some effort in both organising and motivating the paper, and in particular in selecting good notation and giving appropriate amounts of detail. But one should not over-optimise the paper.
          o It is also assists readability if you factor the paper into smaller pieces, for instance by making plenty of lemmas.
          o To reduce the time needed to write and organise a paper, I recommend writing a rapid prototype first.
          o For first time authors especially, it is important to try to write professionally. One should take advantage of the English language, and not just rely purely on mathematical symbols.
    * Submitting a paper
          o Proofread and double-check your article before submission; you should be submitting a final draft, not a first draft.
          o Submit to an appropriate journal.

I should point out, of course, that my own writing style is not perfect, and I myself don’t always adhere to the above rules, often to my own detriment. If some of these suggestions seem too unsuitable for your particular paper, use common sense.

Some further advice on mathematical exposition:

    * Michèle Audin’s “Conseils aux auteurs de textes mathématiques“
    * Oded Goldreich’s “How to write a paper“.
    * David Goss’ “Some hints on mathematical style“
    * Timothy Gowers on “writing examples first!” (see also this followup post)
    * Paul Halmos’ “How to write mathematics” (the book also contains similar pieces by Dieudonné, Schiffer, and Steenrod); the article can be found here.
    * “Mathematical Writing” – notes from a lecture course by Don Knuth, Tracy Larrabee, and Paul Roberts.
    * Ashley Reiter’s “Writing a research paper in mathematics“
    * Jean-Pierre Serre’s “How to write mathematics badly“
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
formleaf(金币+0,VIP+0):无他,唯手熟尔!:-) 10-31 10:15
天才就是搞不懂为什么写论文对我们来讲那么难。
5楼2009-10-30 21:33:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

kuaileren

至尊木虫 (文坛精英)

陶哲轩是天才,致敬!
“你要坚信,人海陌生,质地温暖。只要你能够与人为邻、与人共舞,社会上就有许许多多的热心人等你结识、等你合作”。
4楼2009-10-30 21:09:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[有机交流] OpenAI又攻克数学难题了,离AI做有机合成还有多远? +8 wangyl_123 2026-10-10 12/600 2026-10-13 20:40 by Merryya
[硕博家园] 极限拉扯,如何抉择 +9 Isak0320 2026-10-12 13/650 2026-10-13 11:57 by Isak0320
[教师之家] 课题组会帮你通过考核么? +4 好运来~9527 2026-10-10 7/350 2026-10-13 08:41 by xli1984
[基金申请] 入职后第一次管课题组的专利缴费,对账才发现官费比别人多掏了一倍 +6 13108017953 2026-10-08 6/300 2026-10-12 20:07 by w3w3y3
[公派出国] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 9/450 2026-10-11 22:34 by XQNyDCa1Tk5n
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 8/400 2026-10-11 22:26 by XQNyDCa1Tk5n
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 10/500 2026-10-11 22:26 by XQNyDCa1Tk5n
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 9/450 2026-10-11 22:15 by XQNyDCa1Tk5n
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 7/350 2026-10-11 22:11 by XQNyDCa1Tk5n
[教师之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 (EPI+-1)(金币-50) +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 10/500 2026-10-11 22:06 by XQNyDCa1Tk5n
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 (EPI+-1)(金币-50) +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 10/500 2026-10-11 14:25 by VOMexwnDzOFZ
[教师之家] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 (EPI+-1)(金币-50) +4 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 7/350 2026-10-11 14:05 by VOMexwnDzOFZ
[考研] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 8/400 2026-10-11 13:51 by VOMexwnDzOFZ
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 8/400 2026-10-11 13:45 by VOMexwnDzOFZ
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 7/350 2026-10-11 10:54 by VOMexwnDzOFZ
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 7/350 2026-10-11 10:34 by VOMexwnDzOFZ
[考博] 招收博士生一名 +3 mandolin 2026-10-10 3/150 2026-10-11 10:21 by 不是山谷!
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 qR2AdCWTVtkw 2026-10-09 4/200 2026-10-11 03:14 by M0zrYVSAnxpE
[有机交流] 各位大佬,路线设计求助 +6 zapen 2026-10-08 8/400 2026-10-10 15:59 by zapen
[有机交流] 我应该选哪条合成路线让实验成功率高一些? +5 jing816y 2026-10-08 9/450 2026-10-10 09:05 by zapen
信息提示
请填处理意见